der Hacken
Der hintere Teil des Fußes unterhalb des Sprunggelenks; die Ferse.
BEISPIEL
Nach dem langen Spaziergang tat mir der rechte Hacken weh.
der Hacken
Hacken
das Hacken
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
jemandem auf den Hacken sein
Jemandem sehr dicht folgen oder ihn ständig unter Druck setzen.
BEISPIEL
Die Polizei war dem flüchtigen Täter dicht auf den Hacken.
sich auf die Hacken machen
Sich auf den Weg machen oder einen Ort verlassen; die Wendung ist umgangssprachlich.
BEISPIEL
Als es zu regnen begann, machten wir uns auf die Hacken.
auf dem Hacken kehrtmachen
Plötzlich umdrehen und in die entgegengesetzte Richtung zurückgehen oder zurücklaufen.
BEISPIEL
Als er den unfreundlichen Verkäufer sah, machte er auf dem Hacken kehrt.
der Hacken
Besonders norddeutsch und umgangssprachlich: der Absatz eines Schuhs.
BEISPIEL
Mit ihren hohen Hacken kam sie auf dem Kopfsteinpflaster kaum voran.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Hacken, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick (das)
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Genitiv | des Hackens |
Die vier Fälle (das)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hacken | – |
| Akkusativ | das Hacken | – |
| Dativ | dem Hacken | – |
| Genitiv | des Hackens | – |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Auf einen Blick (das)
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Genitiv | des Hackens |
Die vier Fälle (das)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hacken | – |
| Akkusativ | das Hacken | – |
| Dativ | dem Hacken | – |
| Genitiv | des Hackens | – |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Auf einen Blick (der)
| Genus | maskulin der |
|---|---|
| Plural | die Hacken |
| Genitiv | des Hackens |
Die vier Fälle (der)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hacken | die Hacken |
| Akkusativ | den Hacken | die Hacken |
| Dativ | dem Hacken | den Hacken |
| Genitiv | des Hackens | der Hacken |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Auf einen Blick (die)
| Genus | feminin die |
|---|---|
| Plural | die Hacken |
| Genitiv | der Hacken |
Die vier Fälle (die)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hacken | die Hacken |
| Akkusativ | die Hacken | die Hacken |
| Dativ | der Hacken | den Hacken |
| Genitiv | der Hacken | der Hacken |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Typische Verbindungen
Bei Beschwerden durch Schuhe sind „an den Hacken scheuern“ und „Blasen an den Hacken haben“ typische Verbindungen. Die Stelle am Fuß wird dabei mit „an“ und Dativ angegeben.
BEISPIEL
Seit der Wanderung habe ich Blasen an den Hacken.
Region und Register
Für den Körperteil wird „Hacken“ vor allem in Norddeutschland und in der Umgangssprache verwendet.
BEISPIEL
Mein linker Hacken tut beim Auftreten weh.
Dativ-Konstruktion
In „jemandem auf den Hacken sein“ steht die verfolgte oder bedrängte Person im Dativ. Häufig kommt „dicht“ oder „ständig“ dazu; „auf den Hacken“ bleibt dabei fest.
BEISPIEL
Der nächste Läufer war mir dicht auf den Hacken.
Reflexive Wendung
Bei „sich auf die Hacken machen“ passt sich das Reflexivpronomen an das Subjekt an, etwa „mich“ bei „ich“ und „uns“ bei „wir“. Der Bestandteil „auf die Hacken“ bleibt unverändert.
BEISPIEL
Ich mache mich jetzt auf die Hacken, damit ich den letzten Bus noch erreiche.
Feste Wendung
Merke dir die feste Verbindung „auf dem Hacken kehrtmachen“ mit „auf dem“ und dem Singular „Hacken“. Im Hauptsatz wird „kehrtmachen“ getrennt: Die Verbform von „machen“ steht vorne, „kehrt“ am Ende.
BEISPIEL
Vor der verschlossenen Tür machte sie auf dem Hacken kehrt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...