der Safe
Ein besonders gesicherter Schrank oder ein verschließbares Fach, in dem Geld, Schmuck und wichtige Dokumente vor Diebstahl und oft auch vor Feuer geschützt aufbewahrt werden.
BEISPIEL
Sie bewahrt ihren Schmuck im Safe auf.
der Safe
Safe
der Safe, die Safes
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Safe, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | maskulin der |
|---|---|
| Plural | die Safes |
| Genitiv | des Safes |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Safe | die Safes |
| Akkusativ | den Safe | die Safes |
| Dativ | dem Safe | den Safes |
| Genitiv | des Safes | der Safes |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Typische Verbindungen
Mit „Safe“ stehen häufig Verben wie „öffnen“, „schließen“, „einbauen“ und „knacken“. Auch „Geld im Safe aufbewahren“ ist eine typische Verbindung.
BEISPIEL
Die Firma ließ einen Safe in die Wand einbauen.
Ort und Bewegung
Für einen festen Aufbewahrungsort steht oft „im Safe“. Wenn man etwas hineinlegt, verwendet man „in den Safe“, beim Herausnehmen „aus dem Safe“.
BEISPIEL
Sie legte den Vertrag in den Safe.
Am nächsten Morgen nahm er den Pass aus dem Safe.
Hotelkontext
In Hotelinformationen bezeichnet „Safe“ oft ein kleines verschließbares Fach im Zimmer. Wörter wie „Code“, „PIN“ oder „Hotelzimmer“ weisen häufig auf diesen Kontext hin.
BEISPIEL
Der Safe im Hotelzimmer lässt sich nur mit einem persönlichen Code öffnen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...