Die Kunst und Praxis der Verhandlungsführung zwischen Staaten oder Organisationen, um internationale Beziehungen zu gestalten und Konflikte friedlich zu lösen.
beispiel
Durch intensive Diplomatie konnte eine Eskalation der Krise verhindert werden.
Tipps
Wortfamilie
„Diplomatie“ gehört zu einer Wortfamilie. „Der Diplomat“ oder „die Diplomatin“ ist die Person, und „diplomatisch“ ist das Adjektiv, das beschreibt, wie jemand handelt.
BEISPIEL
Ein guter Diplomat braucht viel Geduld.
Kontexthinweis
Wenn „Diplomatie“ im Zusammenhang mit persönlichem Verhalten in schwierigen Situationen steht, ist die übertragene Bedeutung „taktvolles Geschick“ gemeint. Signalwörter sind oft „mit viel...“ oder „...beweisen“.
BEISPIEL
Die Situation erforderte ein Höchstmaß an Diplomatie.
Typische Verbindungen
Im politischen Kontext wird „Diplomatie“ oft mit Verben wie „auf etwas setzen“ oder „nutzen“ verwendet. Häufige Kombinationen sind „auf Diplomatie setzen“ oder „die Mittel der Diplomatie nutzen“.
BEISPIEL
Die Regierung setzt im aktuellen Konflikt voll auf Diplomatie.
Berufswunsch
Wenn es um einen Berufsweg geht, wird „Diplomatie“ oft mit Verben wie „anstreben“ oder Präpositionen wie „in“ verwendet. Man spricht von einer „Karriere in der Diplomatie“ oder dem „Eintritt in die Diplomatie“.
BEISPIEL
Sie möchte nach dem Studium in die Diplomatie gehen.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Diplomatie vs Vermittlung
„die Vermittlung“ und „die Diplomatie“ können beide helfen, Konflikte friedlich zu lösen. „Vermittlung“ bedeutet meist, dass eine neutrale dritte Person oder Stelle zwischen zwei Seiten hilft, damit sie eine Lösung finden. „Diplomatie“ meint entweder Verhandlungen zwischen Staaten oder Organisationen oder allgemein ein sehr taktvolles Verhalten in schwierigen Gesprächen. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide mit Einigung und vorsichtigem Sprechen zu tun haben. „Vermittlung“ passt besonders, wenn jemand zwischen zwei Parteien steht; „Diplomatie“ passt, wenn es um geschicktes und höfliches Verhandeln geht.
Diplomatie
Frau Schneider braucht viel Diplomatie, wenn sie mit unzufriedenen Kunden spricht.
Vermittlung
Bei dem Streit zwischen den Nachbarn half die Vermittlung durch die Hausverwaltung.