Ein Staat, der nicht Mitglied einer bestimmten Staatengemeinschaft ist. Im europäischen Kontext bezeichnet der Begriff ein Land, das weder Mitglied der Europäischen Union (EU) noch des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) ist.
beispiel
Für die Einreise aus einem Drittstaat gelten besondere Visabestimmungen.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort besteht aus „Dritt-“ (von „dritte“) und „Staat“. „Dritt-“ bedeutet hier nicht „Nummer drei“, sondern „außenstehend“ oder „nicht zugehörig“. Ein Drittstaat ist also ein Staat, der außerhalb einer bestimmten Gruppe oder eines Vertrags steht.
BEISPIEL
Die Schweiz ist für die EU ein wichtiger Drittstaat.
Register und Kontext
„Drittstaat“ ist ein Begriff aus der Fachsprache der Politik, des Rechts und der Verwaltung. Im Alltag wird er selten verwendet. Meistens bezieht er sich auf Länder, die nicht Mitglied der Europäischen Union (EU) sind.
BEISPIEL
Die Verordnung regelt den Warenverkehr mit Drittstaaten.
Typische Verbindungen
Häufige Kombinationen sind „Einreise aus einem Drittstaat“, „Abkommen mit Drittstaaten“ oder „Bürger eines Drittstaats“. Eine Person aus einem Drittstaat wird auch „Drittstaatsangehöriger“ genannt.
BEISPIEL
Für Arbeitskräfte aus Drittstaaten gibt es spezielle Regelungen.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Drittstaat vs Ausland
„das Ausland“ und „der Drittstaat“ bezeichnen beide Länder außerhalb eines bestimmten Bereichs. „das Ausland“ ist allgemein und alltagssprachlich: Es meint alle Länder außerhalb des eigenen Landes oder des Landes, in dem man gerade ist. „der Drittstaat“ ist ein rechtlicher oder politischer Begriff. Er meint ein Land, das nicht zu einer bestimmten Staatengemeinschaft gehört, zum Beispiel nicht zur EU oder zum EWR. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Drittstaat oft auch Ausland ist. Aber nicht jedes Ausland ist automatisch ein Drittstaat. Für Reisen und Alltag passt „Ausland“; für Regeln, Visa oder Behörden ist „Drittstaat“ genauer.
Drittstaat
Für die Einreise aus einem Drittstaat gelten oft besondere Regeln.
Ausland
Im Sommer möchte ich für drei Wochen ins Ausland reisen.