
der Durchlauf
Das Durchgehen oder Hindurchlaufen von etwas durch einen Raum, eine Anlage oder einen Vorgang.
Der Durchlauf des Wassers durch die Filteranlage dauert mehrere Stunden.
Durchlauf
der Durchlauf, die Durchläufe
Loading your saved state.

Das Durchgehen oder Hindurchlaufen von etwas durch einen Raum, eine Anlage oder einen Vorgang.
Der Durchlauf des Wassers durch die Filteranlage dauert mehrere Stunden.

Ein einzelner Arbeitsgang, bei dem ein Produkt oder Material eine Maschine oder Produktionsanlage durchläuft.
Im ersten Durchlauf wurden noch einige Fehler in der Produktion entdeckt.

Eine vollständige Probe eines Theaterstücks, Musikstücks oder anderen Programms ohne längere Unterbrechung.
Vor der Premiere machen die Schauspieler noch einen Durchlauf des gesamten Stücks.

Eine einzelne Ausführung eines Programms, einer Berechnung oder eines technischen Vorgangs.
Nach jedem Durchlauf des Programms werden die Ergebnisse gespeichert.
| Genus | maskulin der |
|---|---|
| Plural | die Durchläufe |
| Genitiv | des Durchlaufs |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Durchlauf | die Durchläufe |
| Akkusativ | den Durchlauf | die Durchläufe |
| Dativ | dem Durchlauf | den Durchläufen |
| Genitiv | des Durchlaufs | der Durchläufe |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
„Durchlauf“ setzt sich aus „durch“ und „Lauf“ zusammen. Die Zusammensetzung verweist darauf, dass etwas einen Weg, eine Anlage oder einen Vorgang vollständig durchläuft.
Der Durchlauf durch die neue Anlage funktioniert noch nicht reibungslos.
In der Bedeutung eines Hindurchgehens steht nach „Durchlauf“ häufig „durch“ mit Akkusativ. Genannt wird dabei meist der Raum, die Anlage oder der Bereich, durch den etwas läuft.
Beim Durchlauf durch das Rohrsystem verliert das Wasser deutlich an Druck.
Im Produktionskontext verbindet man „Durchlauf“ häufig mit einer Ordnungsangabe wie „erster“, „zweiter“ oder „letzter“. So wird ein bestimmter Arbeitsgang innerhalb eines längeren Prozesses bezeichnet.
Im zweiten Durchlauf wurden die beschädigten Teile aussortiert.
Bei einem Stück oder Programm bezeichnet „Durchlauf“ oft eine vollständige Probe vom Anfang bis zum Ende. Typische Verbindungen sind „kompletter Durchlauf“ und „Durchlauf ohne Unterbrechung“.
Beim ersten kompletten Durchlauf vergaß der Hauptdarsteller noch seinen letzten Satz.
In der Informatik und Technik steht „Durchlauf“ häufig mit Verben wie „starten“, „beenden“ oder „wiederholen“. Gemeint ist dabei jeweils eine einzelne Ausführung eines Prozesses.
Nach einem Fehler musste der Techniker den Durchlauf der Simulation wiederholen.