Eine Person, der von einer Stadt oder Gemeinde aufgrund besonderer Verdienste eine ehrenvolle Auszeichnung, die Ehrenbürgerwürde, verliehen wurde.
beispiel
Nach seiner langen Karriere wurde der berühmte Wissenschaftler zum Ehrenbürger seiner Heimatstadt ernannt.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „die Ehre“ und „der Bürger“ zusammen. Ein Ehrenbürger ist also wörtlich ein „Bürger zu Ehren“ einer Stadt.
BEISPIEL
Er wurde für seine Verdienste um die Stadt zum Ehrenbürger ernannt.
Typische Verbindungen
Die häufigste Verbverbindung ist „jemanden zum Ehrenbürger ernennen“ oder im Passiv „zum Ehrenbürger ernannt werden“. Eine andere feste Wendung ist „jemandem die Ehrenbürgerwürde verleihen“.
BEISPIEL
Die Stadt wird der Künstlerin die Ehrenbürgerwürde verleihen.
Verwendung mit Präposition
Um die zugehörige Stadt oder Gemeinde zu nennen, verwendet man die Präposition „von“ oder seltener „in“. Man ist also Ehrenbürger von Berlin.
BEISPIEL
Sie ist die erste Ehrenbürgerin von Köln seit über 20 Jahren.
Vergleichen mit
confusable
Ehrenbürger vs Bürger
„Bürger“ und „Ehrenbürger“ haben beide mit einer Stadt oder Gemeinde zu tun. „Bürger“ meint einfach eine Person, die in einer Stadt oder Gemeinde lebt oder zu ihr gehört. „Ehrenbürger“ ist dagegen ein besonderer Titel. Eine Stadt verleiht ihn einer Person, weil sie etwas Wichtiges oder Gutes für die Stadt getan hat. Verwechseln kann man die Wörter, weil „Ehrenbürger“ das Wort „Bürger“ enthält. Aber nicht jeder Bürger ist Ehrenbürger. „Ehrenbürger“ benutzt man nur bei dieser offiziellen Auszeichnung.
Ehrenbürger
Die Stadt dankte dem Ehrenbürger für seine lange Hilfe bei sozialen Projekten.
Bürger
Viele Bürger haben in der Pause Fragen zum neuen Stadtpark gestellt.