Loading your saved state.
Eine freundliche, angenehme und ansprechende Atmosphäre schaffend, die jemanden dazu bewegt, näher zu kommen, einzutreten oder zu verweilen; willkommen heißend.
Das Wohnzimmer war mit den vielen Kissen und dem warmen Licht sehr einladend gestaltet.
In übertragener Bedeutung: eine Situation oder ein Objekt, das eine bestimmte, oft negative Handlung geradezu provoziert oder erleichtert.
Ein unverschlossenes Auto mit sichtbarer Handtasche ist für Diebe geradezu einladend.
„Einladend“ ist das Partizip I des Verbs „einladen“. Es beschreibt also eine Eigenschaft von etwas, das aktiv eine einladende Wirkung auf jemanden hat.
Sie begrüßte uns mit einer einladenden Geste.
In seiner positiven Bedeutung wird „einladend“ oft verwendet, um eine angenehme Umgebung oder freundliches Verhalten zu beschreiben. Typische Kombinationen sind „eine einladende Atmosphäre“, „ein einladendes Lächeln“ oder „einladend aussehen/wirken“.
Das kleine Café am Eck sieht sehr einladend aus.
Die negative, übertragene Bedeutung erkennt man am Kontext. Wenn es um Gefahren, Verbrechen oder Fehler geht, bedeutet „einladend“, dass eine Situation eine negative Handlung provoziert. Oft wird dies durch Adverbien wie „geradezu“ verstärkt.
Die offene Tür war für den Einbrecher geradezu einladend.
Beide Wörter beschreiben eine angenehme Atmosphäre, zum Beispiel in einem Raum. „Freundlich“ bezeichnet dabei einfach den positiven, hellen Eindruck, während „einladend“ stärker zeigt, dass man gern hineingehen oder bleiben möchte. Verwende „freundlich“ für den Gesamteindruck und „einladend“ für diese anziehende Wirkung.
Der helle Raum wirkt einladend und lädt zum Verweilen ein.
Der helle Raum wirkt freundlich und angenehm.
