01
das Einsatzgebiet
Der geografische Bereich, in dem eine Person oder eine Organisation (z. B. Polizei, Militär, Hilfsdienste) tätig ist oder eingesetzt wird.
beispiel
Das Einsatzgebiet der Bergwacht umfasst die gesamten bayerischen Alpen.
das Einsatzgebiet
Einsatzgebiet
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort besteht aus „Einsatz“ (von „einsetzen“, also eine Mission oder Anwendung) und „Gebiet“. Es ist also das Gebiet, in dem ein Einsatz stattfindet.
BEISPIEL
Der Einsatz der Rettungskräfte dauerte mehrere Stunden.
Kontexthinweis
Wenn es um Organisationen wie Polizei oder Feuerwehr geht, ist ein geografischer Raum gemeint. Wenn es um Produkte oder Technik geht, ist ein Anwendungsfeld gemeint.
BEISPIEL
Das Einsatzgebiet der Küstenwache ist die gesamte Nordseeküste.
Typische Verbindungen
Für die geografische Bedeutung sind Kombinationen mit Organisationen typisch: „das Einsatzgebiet der Feuerwehr“, „das Einsatzgebiet der Polizei“ oder „im Einsatzgebiet patrouillieren“.
BEISPIEL
Die Drohne überflog das gesamte Einsatzgebiet.
Anwendungsbereiche
Für die technische Bedeutung sind Verbindungen wie „ein breites Einsatzgebiet haben“, „das Haupteinsatzgebiet sein“ oder „neue Einsatzgebiete erschließen“ üblich.
BEISPIEL
Das primäre Einsatzgebiet dieses Medikaments sind Herzerkrankungen.
Vergleichen mit
Einsatzgebiet vs Anwendungsbereich
„Anwendungsbereich“ und „Einsatzgebiet“ können beide beschreiben, wofür oder wo etwas verwendet wird. „Anwendungsbereich“ klingt oft sachlich und passt gut bei Regeln, Gesetzen, Methoden oder Produkten. „Einsatzgebiet“ betont stärker den aktiven Einsatz. Es passt bei Technik, Geräten, Methoden, aber auch bei Personen oder Organisationen, die in einem bestimmten Gebiet arbeiten, zum Beispiel Polizei oder Hilfsdienste. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide nach „Bereich“ klingen. Wenn es um die Frage geht „Wo gilt oder nutzt man etwas?“, passt oft „Anwendungsbereich“. Wenn es um „Wo wird etwas oder jemand eingesetzt?“, klingt „Einsatzgebiet“ natürlicher.
Einsatzgebiet
Das Einsatzgebiet der Rettungskräfte liegt heute vor allem im Süden der Stadt.
Anwendungsbereich
Im Handbuch wird der Anwendungsbereich der neuen Software genau beschrieben.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...