Das Feld, die Situation oder der Kontext, in dem etwas (z.B. ein Gesetz, eine Methode, ein Produkt) genutzt wird oder gültig ist.
beispiel
Der Anwendungsbereich dieses Gesetzes ist auf Unternehmen mit mehr als 50 Mitarbeitern beschränkt.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Anwendung“ und „Bereich“ zusammen, verbunden durch ein „-s-“. Es bedeutet wörtlich der „Bereich einer Anwendung“ oder „Nutzungsgebiet“.
BEISPIEL
Bitte lesen Sie die Hinweise zum Anwendungsbereich des Medikaments.
Register: Fach- und Amtssprache
„Anwendungsbereich“ ist ein typisches Wort aus der Fachsprache, dem juristischen oder administrativen Kontext. Man findet es oft in Gesetzen, Verträgen oder technischen Dokumentationen.
BEISPIEL
Der Anwendungsbereich der neuen Verordnung ist noch unklar.
Typische Verben
Häufige Verben in Verbindung mit „Anwendungsbereich“ sind „einschränken“, „erweitern“ oder „festlegen“. Man kann auch „in den Anwendungsbereich fallen“ oder „aus dem Anwendungsbereich herausfallen“.
BEISPIEL
Diese Regelung fällt nicht in den Anwendungsbereich des Vertrags.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Anwendungsbereich vs Geltungsbereich
„Anwendungsbereich“ und „Geltungsbereich“ beschreiben beide einen Bereich, in dem etwas benutzt wird oder gültig ist. „Anwendungsbereich“ klingt etwas allgemeiner und passt gut bei Methoden, Produkten, Regeln oder Gesetzen: Es geht darum, wo oder wofür etwas angewendet wird. „Geltungsbereich“ passt besonders bei Regeln, Verträgen, Gesetzen oder Tarifen: Es geht darum, wo, wann oder für wen etwas rechtlich oder offiziell gilt. Die Wörter können verwechselt werden, weil ein Gesetz sowohl angewendet wird als auch gilt. Als einfache Orientierung: Bei Nutzung sagt man eher „Anwendungsbereich“, bei offizieller Gültigkeit eher „Geltungsbereich“.
Anwendungsbereich
Der Anwendungsbereich dieser Methode ist bei kleinen Projekten besonders groß.
Geltungsbereich
Der Geltungsbereich des Vertrags endet an der deutschen Grenze.