Einzugsgebiet
Loading your saved state.
Das geografische Gebiet, aus dem eine Institution wie eine Schule, ein Geschäft oder ein Krankenhaus seine Schüler, Kunden oder Patienten bezieht.
Das Einzugsgebiet der neuen Supermarktfiliale umfasst mehrere umliegende Dörfer.
Das Wort besteht aus „Einzug“ (von „einziehen“) und „Gebiet“. Es beschreibt also wörtlich ein Gebiet, aus dem etwas „eingezogen“ oder gesammelt wird, seien es Kunden oder Wasser.
Unsere Schule hat ein sehr großes Einzugsgebiet.
Die Bedeutung erkennen Sie leicht am Kontext. Sprechen die Sätze von Schulen, Geschäften oder Ärzten, ist das soziale oder wirtschaftliche Gebiet gemeint. Geht es um Flüsse, Seen oder Geografie, ist das hydrologische Gebiet gemeint.
Diese Klinik versorgt Patienten aus einem Einzugsgebiet von über 100 Kilometern.
Im sozialen oder wirtschaftlichen Kontext wird oft die Präposition „in“ oder die Zugehörigkeit mit „zu“ ausgedrückt. Typische Formulierungen sind „im Einzugsgebiet liegen“ oder „zum Einzugsgebiet gehören“.
Alle Familien, die im Einzugsgebiet der Schule wohnen, erhalten einen Brief.
Die geografische Bedeutung wird hauptsächlich in der Fachsprache der Hydrologie, Geografie und Umweltwissenschaften verwendet.
Forscher analysieren die Wasserqualität im gesamten Einzugsgebiet des Flusses.
„das Umland“ und „das Einzugsgebiet“ beschreiben beide ein Gebiet um einen wichtigen Ort herum. „Das Umland“ meint besonders die Orte und Landschaften um eine größere Stadt, die mit dieser Stadt verbunden sind. „Das Einzugsgebiet“ meint eher das Gebiet, aus dem Menschen zu einer bestimmten Einrichtung kommen, zum Beispiel zu einer Schule, einem Geschäft oder Krankenhaus. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide räumlich um ein Zentrum liegen. Praktisch hilft: Bei einer Stadt sagt man oft „Umland“, bei Kunden, Schülern oder Patienten eher „Einzugsgebiet“.
Das neue Krankenhaus hat ein großes Einzugsgebiet mit mehreren kleinen Gemeinden.
Viele Menschen aus dem Umland fahren jeden Morgen mit dem Zug in die Stadt.