Eitelkeit
Loading your saved state.
Übertriebene Sorge um die eigene äußere Erscheinung und die Wirkung auf andere; Gefallsucht und Selbstgefälligkeit.
Aus reiner Eitelkeit trägt er auch bei warmem Wetter einen Schal, weil er ihm seiner Meinung nach gut steht.
„Die Eitelkeit“ ist das Nomen zum Adjektiv „eitel“. Die Endung „-keit“ wird oft verwendet, um aus Adjektiven abstrakte Nomen zu bilden, die eine Eigenschaft beschreiben.
Er ist sehr eitel und schaut ständig in den Spiegel.
Um den Grund für eine Handlung zu nennen, wird oft die feste Wendung „aus Eitelkeit“ oder „aus reiner Eitelkeit“ verwendet.
Er kaufte das teure Auto nur aus Eitelkeit.
Häufige Kombinationen sind „jemandes Eitelkeit schmeicheln“ (jemandem Komplimente machen) oder „jemandes Eitelkeit verletzen“ (jemanden kränken, indem man sein Aussehen oder seine Fähigkeiten kritisiert).
Mit deiner Kritik hast du seine Eitelkeit tief verletzt.
Diese Bedeutung ist gehoben und veraltet. Man findet sie fast nur noch in religiösen, philosophischen oder sehr alten literarischen Texten, um die Vergänglichkeit von weltlichen Dingen zu beschreiben.
Der Roman handelt von der Eitelkeit des menschlichen Strebens nach Macht.
„das Ego“ und „die Eitelkeit“ haben beide mit starker Beschäftigung mit sich selbst zu tun. „das Ego“ meint eher das Gefühl der eigenen Wichtigkeit oder den Wunsch, besonders ernst genommen zu werden. „die Eitelkeit“ meint besonders die Sorge um das eigene Aussehen und die Wirkung auf andere. Sie kann auch bedeuten, dass jemand sehr gefallen möchte. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide negativ klingen können. Als einfache Orientierung: Bei Macht, Stolz und Selbstwichtigkeit passt oft „Ego“. Bei Aussehen, Bewunderung und Wirkung auf andere passt eher „Eitelkeit“.
Aus Eitelkeit schaut sie vor jedem Foto noch einmal in den Spiegel.
Wenn niemand ihn lobt, ist sein Ego sofort verletzt.