sich ekeln vor
Ekel empfinden, weil man etwas als sehr unangenehm oder widerlich empfindet.
BEISPIEL
Ich ekle mich vor verdorbener Milch.
ekeln
ekeln – ekelte – hat geekelt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
ekeln
Bei jemandem Ekel auslösen oder jemanden anwidern.
BEISPIEL
Der Geruch ekelte ihn so sehr, dass er den Raum verließ.
ekeln
Ekel empfinden; diese unpersönliche Verwendung steht meist in der Verbindung „es ekelt jemanden“.
BEISPIEL
Mich ekelt es vor dieser klebrigen Masse.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: ekeln, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | ekle ekele |
|---|---|
| du | ekelst |
| er/sie/es | ekelt |
| wir | ekeln |
| ihr | ekelt |
| sie | ekeln |
Präteritum
| ich | ekelte |
|---|---|
| du | ekeltest |
| er/sie/es | ekelte |
| wir | ekelten |
| ihr | ekeltet |
| sie | ekelten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe geekelt |
|---|---|
| du | hast geekelt |
| er/sie/es | hat geekelt |
| wir | haben geekelt |
| ihr | habt geekelt |
| sie | haben geekelt |
Imperativ
| du | ekle! ekele!, ekel! |
|---|---|
| ihr | ekelt! |
| Sie | ekeln Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte geekelt |
|---|---|
| du | hattest geekelt |
| er/sie/es | hatte geekelt |
| wir | hatten geekelt |
| ihr | hattet geekelt |
| sie | hatten geekelt |
Futur I
| ich | werde ekeln |
|---|---|
| du | wirst ekeln |
| er/sie/es | wird ekeln |
| wir | werden ekeln |
| ihr | werdet ekeln |
| sie | werden ekeln |
Konjunktiv I
| ich | ekele ekle |
|---|---|
| du | ekelst eklest |
| er/sie/es | ekele ekle |
| wir | ekeln |
| ihr | ekelt eklet |
| sie | ekeln |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | ekelte |
|---|---|
| du | ekeltest |
| er/sie/es | ekelte |
| wir | ekelten |
| ihr | ekeltet |
| sie | ekelten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | ekeln |
|---|---|
| mit zu | zu ekeln |
| Partizip I | ekelnd |
| Partizip II | geekelt |
Tipps
Typische Konstruktionen
„Ekeln“ wird häufig reflexiv mit „sich“ oder unpersönlich mit „es“ verwendet. In der reflexiven Konstruktion steht die betroffene Person als Subjekt; in der unpersönlichen Konstruktion steht sie im Akkusativ.
BEISPIEL
Vor dem schimmeligen Brot ekelt sich mein Bruder.
Es ekelt mich, wenn jemand mit vollem Mund spricht.
Dativ nach vor
Bei „sich ekeln vor“ steht das, was Ekel auslöst, nach „vor“ im Dativ. Das reflexive Pronomen richtet sich nach der Person, die den Ekel empfindet.
BEISPIEL
Ich ekle mich vor dem Geruch dieses Essens.
Akkusativobjekt
In der Bedeutung „Ekel auslösen“ kann „ekeln“ ein Akkusativobjekt für die betroffene Person haben. Häufig ist das Subjekt dabei ein Geruch, ein Anblick oder eine andere unangenehme Sache.
BEISPIEL
Der Anblick der toten Maus ekelte die Kinder.
Unpersönliche Wendung
Die unpersönliche Konstruktion folgt meist dem Muster „Es ekelt jemanden vor etwas“ oder „Jemanden ekelt es vor etwas“. Die Person steht im Akkusativ, und nach „vor“ folgt der Dativ.
BEISPIEL
Es ekelte ihn vor dem fettigen Wasser.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...