der Elfer
Umgangssprachliche Kurzform für „Elfmeter“ im Fußball; ein Strafstoß aus elf Metern Entfernung zum Tor.
In der letzten Minute bekam die Mannschaft einen Elfer zugesprochen.

Elfer
Loading your saved state.
Umgangssprachliche Kurzform für „Elfmeter“ im Fußball; ein Strafstoß aus elf Metern Entfernung zum Tor.
In der letzten Minute bekam die Mannschaft einen Elfer zugesprochen.

Das Wort „Elfer“ ist direkt von der Zahl „elf“ (11) abgeleitet. Die Endung „-er“ wird oft verwendet, um Dinge zu bezeichnen, die mit einer Zahl verbunden sind.
Im Karneval besteht der Elferrat aus elf Personen.
Im Fußballkontext ist „der Elfer“ die übliche umgangssprachliche Bezeichnung. Die offiziellen und formelleren Begriffe sind „der Elfmeter“ oder „der Strafstoß“.
Der Schiedsrichter hat auf Elfer entschieden.
Im Fußball gibt es feste Wendungen: Ein Spieler kann einen Elfer „schießen“ oder „verwandeln“ (ein Tor erzielen). Wenn er kein Tor schießt, hat er den Elfer „verschossen“. Der Torwart kann einen Elfer „halten“.
Der Stürmer hat den entscheidenden Elfer leider verschossen.
Ob die Zahl 11 oder ein Elfmeter gemeint ist, verrät der Kontext. Sprechen die Leute über Fußball, ein Spiel oder ein Tor, geht es um den Strafstoß. Geht es um Buslinien, Hausnummern oder Gruppen, ist die Zahl 11 gemeint.
Der Bus mit der Nummer 11 wird hier nur „der Elfer“ genannt.
„Elfmeter“ und „Elfer“ meinen im Fußball denselben Strafstoß aus elf Metern Entfernung zum Tor. „Elfmeter“ ist die normale und etwas genauere Form, zum Beispiel in Nachrichten oder Berichten. „Elfer“ ist die kurze umgangssprachliche Form und klingt besonders in Gesprächen über Fußball natürlich. In dieser Bedeutung kann man beide Wörter oft austauschen. Wichtig ist nur: „Elfer“ kann außerhalb des Fußballs auch andere Dinge mit der Zahl elf meinen, aber beim Fußball ist damit normalerweise ein Elfmeter gemeint.

Den Elfer hat der Torwart mit einer starken Parade gehalten.
Kurz vor dem Ende bekam die Mannschaft einen Elfmeter.