01
die Entfaltung
Der Prozess, bei dem sich Fähigkeiten, die Persönlichkeit oder Potenziale entwickeln und voll zur Geltung kommen.
beispiel
Die Schule soll ein Ort zur freien Entfaltung der Kinder sein.
die Entfaltung
Entfaltung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Wort kommt vom Verb „entfalten“. „Falten“ bedeutet, etwas zusammenzulegen. Die Vorsilbe „ent-“ kehrt diesen Prozess um. „Entfaltung“ ist also das „Auseinanderfalten“ – entweder wörtlich bei einer Blüte oder im übertragenen Sinn bei Fähigkeiten.
BEISPIEL
Im Frühling entfalten die Bäume ihre Blätter.
Kontexthinweis
Ob die wörtliche oder übertragene Bedeutung gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Geht es um abstrakte Dinge wie „Persönlichkeit“, „Talent“ oder „Potenzial“, ist die Entwicklung gemeint. Geht es um konkrete Objekte wie „Blüte“, „Schirm“ oder „Karte“, ist das physische Öffnen gemeint.
BEISPIEL
Er braucht Raum für die Entfaltung seiner Kreativität.
Feste Wendungen
Im Zusammenhang mit persönlicher Entwicklung gibt es feste Wendungen. Wenn Fähigkeiten „zur Entfaltung kommen“, entwickeln sie sich voll. Wenn man jemandem hilft, sein Potenzial zu nutzen, „bringt man seine Fähigkeiten zur Entfaltung“.
BEISPIEL
In diesem kreativen Umfeld konnte ihr Talent endlich zur Entfaltung kommen.
Typische Verbindungen
In der wörtlichen Bedeutung wird „Entfaltung“ oft mit Dingen kombiniert, die sich langsam und oft auf natürliche Weise öffnen. Typische Beispiele sind „die Entfaltung einer Blüte“, „eines Schmetterlings“ oder „eines Fächers“.
BEISPIEL
Die Entfaltung des Schmetterlings aus seinem Kokon ist faszinierend.
Vergleichen mit
Entfaltung vs Entwicklung
„die Entwicklung“ und „die Entfaltung“ beschreiben beide einen Prozess, bei dem etwas wächst oder sich verändert. „Entwicklung“ ist allgemeiner und passt zu vielen Themen, zum Beispiel zu Kindern, Firmen, Technik oder einer Situation. „Entfaltung“ klingt stärker danach, dass vorhandene Fähigkeiten oder Möglichkeiten sichtbar werden und sich frei zeigen können. Bei Personen, Talenten oder der Persönlichkeit ist „Entfaltung“ oft genauer. Wenn man neutral über Veränderung oder Fortschritt spricht, ist „Entwicklung“ natürlicher.
Entfaltung
Im neuen Kurs findet Lisa endlich Raum für die Entfaltung ihrer kreativen Ideen.
Entwicklung
Die Entwicklung des kleinen Unternehmens war in den letzten Jahren sehr positiv.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...