die Episode
Ein einzelner, in sich abgeschlossener Teil einer Serie, zum Beispiel im Fernsehen, Radio oder als Podcast. Synonym für „Folge”.
BEISPIEL
Gestern Abend habe ich die letzte Episode der neuen Staffel gesehen.
die Episode
Episode
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Episode
Ein bestimmtes, oft kurzes und bemerkenswertes Ereignis im Leben einer Person oder im Verlauf der Geschichte.
BEISPIEL
Seine Zeit im Ausland war nur eine kurze, aber prägende Episode seines Lebens.
die Episode
In der Medizin ein zeitlich begrenzter Zeitraum, in dem eine Krankheit oder ein bestimmtes Symptom auftritt.
BEISPIEL
Der Patient leidet unter wiederkehrenden depressiven Episoden.
Tipps
Kontexthinweise
Die Bedeutung von „Episode“ erkennen Sie am Kontext. Im Medienkontext (Serie, Staffel) ist ein Teil einer Sendung gemeint. Im biografischen Kontext (Leben, Karriere) ist ein Lebensabschnitt gemeint. Im medizinischen Kontext (Krankheit, Patient) ist eine Krankheitsphase gemeint.
BEISPIEL
Die Serie hat eine lustige Episode über das Leben im Büro.
Typische Verbindungen
Für einen Teil einer Serie wird „Episode“ oft mit Verben wie „sehen“, „schauen“ oder „streamen“ kombiniert. Häufig wird auch die Staffel oder Nummer genannt, z. B. „die fünfte Episode der zweiten Staffel“.
BEISPIEL
Ich habe gestern Abend zwei Episoden meiner Lieblingsserie geschaut.
Typische Adjektive
Wenn ein Lebensabschnitt gemeint ist, wird „Episode“ oft mit Adjektiven wie „kurz“, „lang“, „prägend“ oder „unangenehm“ beschrieben, um die Bedeutung des Ereignisses zu charakterisieren.
BEISPIEL
Der Streit war nur eine kurze Episode in ihrer langen Freundschaft.
Fachsprache
Diese Bedeutung wird fast ausschließlich in der medizinischen oder psychologischen Fachsprache verwendet. Man erkennt sie an der Kombination mit einer Krankheit, z. B. „eine depressive Episode“ oder „eine psychotische Episode“.
BEISPIEL
Der Arzt dokumentierte jede depressive Episode des Patienten.
Vergleichen mit
Episode vs Folge
Die Folge und die Episode bezeichnen beide einen einzelnen Teil einer Serie. „Folge“ ist im allgemeinen Rundfunkdeutsch meist die üblichere Bezeichnung, während „Episode“ besonders bei Plattformen und Podcasts verbreitet ist. In vielen Situationen sind beide Wörter möglich, aber sie setzen unterschiedliche sprachliche Gewohnheiten voraus.
Episode
In der Podcast-App ist heute eine neue Episode erschienen.
Folge
Im Fernsehen läuft heute die neue Folge der Krimiserie.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...