der Vorfall
Ein plötzliches, meist unerwartetes und oft negatives oder bemerkenswertes Ereignis oder Geschehnis.
Nach dem Vorfall in der Kantine wurde eine Untersuchung eingeleitet.

Vorfall
Loading your saved state.
Ein plötzliches, meist unerwartetes und oft negatives oder bemerkenswertes Ereignis oder Geschehnis.
Nach dem Vorfall in der Kantine wurde eine Untersuchung eingeleitet.

„Der Vorfall“ leitet sich vom trennbaren Verb „vorfallen“ ab, was „geschehen“ oder „passieren“ bedeutet. Es setzt sich aus „vor“ und „Fall“ zusammen und beschreibt wörtlich etwas, das vor einem „hinfällt“ oder passiert.
Es ist gestern Abend etwas Seltsames vorgefallen.
Das Wort „Vorfall“ hat oft einen offiziellen oder ernsten Ton. Es wird häufig in Nachrichten, Polizeiberichten oder formellen Mitteilungen verwendet, um ein bemerkenswertes, meist negatives Ereignis zu beschreiben.
Die Polizei untersucht den Vorfall vom Wochenende.
Häufige Adjektive, die mit „Vorfall“ kombiniert werden, sind „ernst“, „unangenehm“, „seltsam“ oder „bedauerlich“. Typische Verben sind „einen Vorfall melden“, „untersuchen“ oder „aufklären“.
Es gab einen ernsten Vorfall an der Grenze.
„der Fall“ und „der Vorfall“ können beide ein konkretes Geschehen meinen. „der Fall“ ist aber allgemeiner: Es kann eine Situation, ein Beispiel oder auch ein Vorgang bei Polizei oder Gericht sein. „der Vorfall“ klingt konkreter und meint meistens ein plötzliches, auffälliges oder unangenehmes Ereignis. Nach einem Streit, Unfall oder Problem sagt man oft „der Vorfall“. Wenn etwas untersucht wird oder als einzelnes Problem beschrieben wird, passt oft „der Fall“. Die Wörter sind verwechselbar, weil ein Vorfall später auch zu einem Fall werden kann.

Nach dem Vorfall am Bahnhof waren viele Fahrgäste nervös.
Die Polizei prüft den Fall seit Montag.