01
das Erdgeschoss
Die Etage eines Gebäudes, die sich auf der Höhe des umliegenden Geländes oder der Straße befindet.
beispiel
Die Wohnung im Erdgeschoss hat einen direkten Zugang zum Garten.
das Erdgeschoss
Erdgeschoss
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist eine klare Zusammensetzung aus „Erde“ und „Geschoss“ (Etage, Stockwerk). Es bezeichnet wörtlich das Geschoss, das auf der Höhe der Erde liegt.
BEISPIEL
Der Supermarkt befindet sich im Erdgeschoss des Gebäudes.
Falscher Freund
Achtung: Das deutsche „Erdgeschoss“ ist das, was im amerikanischen Englisch oft „first floor“ und im britischen Englisch „ground floor“ genannt wird. Der deutsche „erste Stock“ ist die Etage darüber.
BEISPIEL
Ich wohne im Erdgeschoss, also muss ich keine Treppen steigen.
Richtige Präposition
Um einen Ort zu beschreiben, verwendet man „im Erdgeschoss“ (Dativ). Um eine Bewegung dorthin auszudrücken, nutzt man „ins Erdgeschoss“ (Akkusativ).
BEISPIEL
Die Toiletten sind im Erdgeschoss.
Vergleichen mit
Erdgeschoss vs Obergeschoss
„das Erdgeschoss“ und „das Obergeschoss“ bezeichnen beide Etagen in einem Gebäude. „Das Erdgeschoss“ liegt auf Höhe der Straße oder des Eingangs. „Das Obergeschoss“ liegt darüber, also zum Beispiel im ersten Stock oder noch höher. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Stockwerken zu tun haben. Wichtig ist die Orientierung am Boden: Erdgeschoss ist unten auf Straßenniveau, Obergeschoss ist darüber.
Erdgeschoss
Die Praxis ist im Erdgeschoss, deshalb braucht man keinen Aufzug.
Obergeschoss
Am Ende der Treppe kommt man direkt ins Obergeschoss.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...