
erfragen
Durch gezieltes Fragen eine bestimmte Information in Erfahrung bringen oder erhalten.
Die genauen Öffnungszeiten des Museums können Sie telefonisch erfragen.
Loading your saved state.

Durch gezieltes Fragen eine bestimmte Information in Erfahrung bringen oder erhalten.
Die genauen Öffnungszeiten des Museums können Sie telefonisch erfragen.
„Erfragen“ ist ein untrennbares Verb mit der Vorsilbe „er-“. Diese Vorsilbe betont oft das erfolgreiche Ergebnis einer Handlung. Man fragt nicht nur, sondern erhält durch das Fragen auch eine Antwort oder Information.
Nach langem Warten konnte ich endlich den Status meiner Bewerbung erfragen.
Man erfragt typischerweise konkrete Informationen, die man benötigt. Häufige Objekte sind: den Preis, den Weg, einen Termin, Details oder eine Adresse.
Könnten Sie für mich bitte den genauen Preis erfragen?
Wenn man angeben möchte, wo oder von wem man die Information erhält, verwendet man oft die Präposition „bei“ gefolgt vom Dativ.
Ich muss die Details noch bei der Personalabteilung erfragen.
Beide Verben beziehen sich auf das Gewinnen einer Information durch Fragen. Nachfragen betont meist eine zusätzliche Frage, Rückfrage oder Klärung. Erfragen stellt stärker das Ergebnis in den Vordergrund: Eine bestimmte Information wird gezielt in Erfahrung gebracht.

Beim Kunden erfragte ich die genaue Lieferadresse.
Weil die Lieferzeit unklar war, fragte ich beim Kunden noch einmal nach.