Excellence
Loading your saved state.
Ein Zustand von herausragender Qualität, Güte oder Überlegenheit. Der Begriff wird oft im Kontext von Wirtschaft, Wissenschaft und Marketing verwendet.
Die Universität wurde für ihre Excellence in der Forschung ausgezeichnet.
„Excellence“ ist ein Fremdwort aus dem Englischen und Französischen. Es wird fast nur in formellen Kontexten wie Wissenschaft, Wirtschaft oder Marketing benutzt, um herausragende Qualität zu betonen.
Das Unternehmen wirbt mit der Excellence seiner Dienstleistungen.
Im akademischen und politischen Bereich ist das Wort Teil fester Begriffe wie „Exzellenzinitiative“, „Exzellenzstrategie“ oder „Exzellenzcluster“.
Die Forschungsgruppe bewirbt sich um die Förderung als Exzellenzcluster.
Das Wort wird meist französisch oder englisch ausgesprochen. Das weibliche Genus „die Excellence“ leitet sich vom französischen „l'excellence“ (feminin) ab.
Die Jury lobte die technische Excellence des neuen Produkts.
„die Qualität“ und „die Excellence“ sprechen beide darüber, wie gut etwas ist. „die Qualität“ ist das normale Wort im Alltag und kann gut, mittel oder schlecht sein. Man spricht zum Beispiel von der Qualität eines Produkts oder einer Arbeit. „die Excellence“ meint dagegen eine besonders hohe, herausragende Qualität. Das Wort klingt viel formeller und wird eher in Wirtschaft, Wissenschaft oder Werbung benutzt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Güte zu tun haben. Praktisch gilt: Für die meisten Situationen passt „Qualität“, für einen sehr hohen Anspruch oder ein offizielles Ziel passt eher „Excellence“.
Das Forschungszentrum wirbt mit Excellence in Medizin und Technik.
Die Qualität des neuen Sofas ist besser, als ich erwartet habe.