Ein Stück Stoff, meist rechteckig und mit Symbolen oder Farben, das an einem Mast befestigt ist und als nationales oder organisatorisches Symbol dient. Ein Synonym für Flagge.
beispiel
Zur Weltmeisterschaft hängen viele Leute die deutsche Fahne aus dem Fenster.
Tipps
Typische Verben
Im Zusammenhang mit einer Fahne als Flagge werden oft die Verben „hissen“ (nach oben ziehen), „einholen“ (nach unten holen) oder „schwenken“ (hin und her bewegen) verwendet.
BEISPIEL
Jeden Morgen wird vor dem Rathaus die Fahne gehisst.
Umgangssprachliche Wendung
Die Bedeutung „Alkoholgeruch“ ist umgangssprachlich. Man benutzt sie fast immer mit dem Verb „haben“. Die Stärke kann mit Adjektiven wie „stark“ oder „deutlich“ beschrieben werden.
BEISPIEL
Der Fahrer hatte eine deutliche Fahne und durfte nicht weiterfahren.
Feste Wendung
Die Redewendung „die Fahne hochhalten“ bedeutet, trotz Schwierigkeiten nicht aufzugeben. Das Verb „hochhalten“ ist trennbar.
BEISPIEL
Obwohl wir verlieren, halten wir die Fahne hoch.
Fachsprache
Die Bezeichnung „Fahne“ für den Schwanz eines Tieres wie des Fuchses gehört zur Jägersprache. Im normalen Sprachgebrauch ist diese Bedeutung unüblich.
BEISPIEL
Der Fuchs verschwand mit seiner buschigen Fahne im Wald.
Fachsprache
Im Druck- und Verlagswesen bezeichnet „Fahne“ einen Probedruck eines Textes zur Korrektur. Diese Bedeutung ist auf diesen Fachbereich beschränkt.
BEISPIEL
Bitte lies die Fahne bis morgen Korrektur.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Fahne vs Schwanz
„der Schwanz“ und „die Fahne“ können beide den hinteren Körperteil eines Tieres meinen. „Schwanz“ ist das normale Wort für viele Tiere, zum Beispiel für Hunde, Katzen oder Pferde. „Fahne“ benutzt man in dieser Bedeutung nur in der Jägersprache, besonders für den buschigen Schwanz des Fuchses. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide bei Tieren passen können. Im Alltag ist aber fast immer „Schwanz“ natürlicher. „Fahne“ klingt hier fachlich und passt nicht für jedes Tier.
Fahne
Der Jäger sah im Schnee die rote Fahne des Fuchses zwischen den Bäumen.
Schwanz
Der Hund wedelt mit dem Schwanz, als sein Besitzer nach Hause kommt.