01
das Finale
Der letzte und entscheidende Wettkampf in einem Turnier oder einer Meisterschaft, dessen Gewinner den Gesamtsieg erringt.
beispiel
Die Mannschaft hat das Finale nach einem spannenden Spiel gewonnen.
das Finale
Finale
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Typische Verbindungen
Im Sportkontext gibt es feste Wendungen mit „Finale“. Eine Mannschaft kann „das Finale erreichen“, „ins Finale kommen“ oder „im Finale stehen“. Danach kann sie „das Finale gewinnen“ oder „verlieren“.
BEISPIEL
Unsere Mannschaft hat es bis ins Finale geschafft.
Kontexthinweis
Du kannst die beiden Bedeutungen leicht am Kontext unterscheiden. Wörter wie „Turnier“, „Mannschaft“ oder „Spiel“ deuten auf das Sport-Finale hin. Wörter wie „Konzert“, „Oper“, „Feuerwerk“ oder „Show“ deuten auf das künstlerische Finale hin.
BEISPIEL
Wer spielt im Finale der Weltmeisterschaft?
Das große Finale
Im künstlerischen Kontext wird oft die Kombination „das große Finale“ verwendet, um den Höhepunkt und Abschluss einer Veranstaltung besonders zu betonen.
BEISPIEL
Alle warteten gespannt auf das große Finale der Talentshow.
Vergleichen mit
Finale vs Ende
„das Ende“ und „das Finale“ können beide den letzten Teil von etwas meinen. „das Ende“ ist allgemeiner und passt zu Filmen, Büchern, Gesprächen oder Veranstaltungen. „das Finale“ benutzt man eher, wenn der letzte Teil besonders wichtig, spannend oder feierlich ist, zum Beispiel im Sport oder bei einer Aufführung. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide auf den Schluss zeigen. Praktisch gilt: Jeder Film hat ein Ende, aber nicht jedes Ende ist ein Finale.
Finale
Das Finale des Turniers sehen wir am Samstag im Fernsehen.
Ende
Am Ende des Films war es im Kino ganz still.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...