01
die Flöte
Ein Blasinstrument, das Töne erzeugt, wenn Luft über eine Kante geblasen wird. Es gibt verschiedene Arten, wie die Blockflöte oder die Querflöte.
beispiel
In der Grundschule lernen viele Kinder, Blockflöte zu spielen.
die Flöte
Flöte
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Kontexthinweis
Ob das Instrument oder das Glas gemeint ist, erkennen Sie am Verb. Im Zusammenhang mit Musik heißt es „Flöte spielen“, im Zusammenhang mit Getränken „aus einer Flöte trinken“ oder „mit Flöten anstoßen“.
BEISPIEL
Im Orchester spielt sie Flöte.
Wortzusammensetzung
„Flöte“ ist das Grundwort für viele spezifische Begriffe. Beispiele sind Musikinstrumente wie „Blockflöte“ und „Querflöte“ oder das Sektglas, das auch „Sektflöte“ genannt wird.
BEISPIEL
Als Kind habe ich Blockflöte gelernt.
Typisches Verb
Wenn es um das Musikinstrument geht, ist die feste Verbindung „Flöte spielen“. Man sagt nicht „Flöte machen“ oder „Flöte benutzen“.
BEISPIEL
Meine Tochter möchte gerne Flöte spielen lernen.
Umgangssprachlicher Gebrauch
Die Verwendung von „Flöte“ als Bezeichnung für eine Person ist stark umgangssprachlich und abwertend. Man sollte diesen Ausdruck mit Vorsicht verwenden, da er als Beleidigung verstanden wird.
BEISPIEL
Er hat mich eine Flöte genannt, nur weil ich einen Fehler gemacht habe.
Vergleichen mit
Flöte vs Idiot
„der Idiot“ und „die Flöte“ können umgangssprachlich beide eine abwertende Bezeichnung für eine Person sein, die dumm oder unfähig wirkt. „Idiot“ ist dabei sehr direkt und hart. „Flöte“ klingt umgangssprachlicher und oft etwas spöttisch oder salopp, aber ebenfalls beleidigend. „Idiot“ benutzt man eher bei starker Wut über eine dumme Handlung. „Flöte“ passt eher, wenn man jemanden als ungeschickt oder unfähig verspottet. In höflichen Situationen sollte man beide Wörter vermeiden.
Flöte
Diese Flöte hat schon wieder den falschen Ordner an den Kunden geschickt.
Idiot
Der Idiot hat die Tür abgeschlossen, obwohl alle Schlüssel noch im Büro liegen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...