fliegend
Beschreibt die Fortbewegung durch die Luft, meist mithilfe von Flügeln.
Ein Schwarm fliegender Vögel verdunkelte kurz die Sonne.

Loading your saved state.
Beschreibt die Fortbewegung durch die Luft, meist mithilfe von Flügeln.
Ein Schwarm fliegender Vögel verdunkelte kurz die Sonne.

„Fliegend“ ist das Partizip I des Verbs „fliegen“. Es wird wie ein Adjektiv verwendet, um eine Person oder Sache zu beschreiben, die gerade die Handlung des Fliegens ausführt.
Ein fliegender Drache ist ein beliebtes Spielzeug für Kinder im Herbst.
In der Kombination „fliegende Händler“ bedeutet „fliegend“ nicht, dass die Händler durch die Luft schweben. Es beschreibt, dass sie mobil sind und keinen festen Verkaufsstandort haben.
Auf dem Festival gab es viele fliegende Händler, die Essen verkauften.
Die Redewendung „mit fliegenden Fahnen“ ist eine feste Einheit. Sie bedeutet, dass man etwas mit großem Erfolg oder auf triumphale Weise meistert, oft im Kontext von Prüfungen oder Wettbewerben.
Er hat das schwierige Examen mit fliegenden Fahnen bestanden.
Das Wort wird auch bildlich für Dinge verwendet, die sich leicht und schnell im Wind bewegen. Typische Beispiele sind Haare, Kleider oder leichte Stoffe.
Sie stand mit fliegenden Haaren am Strand und blickte aufs Meer.
„mobil“ und „fliegend“ können beide ausdrücken, dass etwas nicht an einen festen Ort gebunden ist. „mobil“ ist dabei das allgemeinere Wort: Eine mobile Praxis, ein mobiles Büro oder ein mobiler Dienst kann seinen Ort wechseln. „fliegend“ benutzt man in dieser Bedeutung nur in bestimmten Wendungen, besonders bei „fliegende Händler“. Es klingt dann nicht so allgemein wie „mobil“, sondern beschreibt eine Arbeitsweise ohne festen Verkaufsort. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide Bewegung oder wechselnde Orte ausdrücken können. Als einfache Regel gilt: Für die meisten beweglichen Dinge sagt man „mobil“. „fliegend“ passt hier nur in festen oder speziellen Ausdrücken.

Auf dem Markt verkaufen fliegende Händler Obst, Kleidung und kleine Geräte.
Der Pflegedienst ist mobil und besucht die Patienten zu Hause.