das Fräulein
Veraltete Bezeichnung und Anrede für eine unverheiratete Frau. Diese Bezeichnung gilt heute meist als unpassend oder herabsetzend.
BEISPIEL
In dem Brief von 1920 wird die unverheiratete Lehrerin als Fräulein Weber angesprochen.
das Fräulein
Fräulein
das Fräulein, die Fräulein
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Fräulein
Veraltete Bezeichnung und Anrede für eine Kellnerin.
BEISPIEL
Fräulein, bringen Sie uns bitte die Rechnung!
das Fräulein
Bezeichnung für ein Mädchen oder eine junge Frau, oft scherzhaft oder als strenge, tadelnde Anrede gebraucht.
BEISPIEL
Junges Fräulein, räum jetzt sofort dein Zimmer auf!
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Fräulein, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | neutral das |
|---|---|
| Plural | die Fräulein |
| Genitiv | des Fräuleins |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fräulein | die Fräulein die Fräuleins |
| Akkusativ | das Fräulein | die Fräulein die Fräuleins |
| Dativ | dem Fräulein | den Fräulein den Fräuleins |
| Genitiv | des Fräuleins | der Fräulein der Fräuleins |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Wortaufbau
„Fräulein“ ist historisch aus „Frau“ und der Verkleinerungsendung „-lein“ entstanden. Die Endung erklärt, warum das Wort ursprünglich eine junge oder unverheiratete Frau bezeichnete; die historische Bedeutung macht die heutige Verwendung besonders kontextabhängig.
BEISPIEL
Im Roman aus dem 19. Jahrhundert wird das Fräulein im Haus freundlich begrüßt.
Heutiger Gebrauch
„Fräulein“ gehört heute überwiegend zu historischen Texten, alten Anreden oder bewusst scherzhaften beziehungsweise tadelnden Situationen. Als direkte Anrede für eine erwachsene Frau kann es unpassend wirken.
BEISPIEL
Heute sagt kaum noch jemand „Fräulein“ zu einer erwachsenen Frau.
Tadelnde Anrede
In der Anrede „Junges Fräulein“ klingt das Wort oft streng, belehrend oder scherzhaft. Es wird typischerweise von einer älteren Person gegenüber einem Mädchen oder einer jungen Frau gebraucht.
BEISPIEL
„Junges Fräulein, komm bitte sofort von der Straße!“ rief die Nachbarin.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...