freisprechen
In einem Gerichtsverfahren eine angeklagte Person offiziell für nicht schuldig erklären.
BEISPIEL
Der Richter musste den Angeklagten aus Mangel an Beweisen freisprechen.
freisprechen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
freisprechen
Im Handwerk einen Lehrling nach bestandener Prüfung und Abschluss der Ausbildung in einer feierlichen Zeremonie zum Gesellen erklären.
BEISPIEL
Der Meister wird seine drei Lehrlinge am Ende der Woche feierlich freisprechen.
Tipps
Trennbares Verb
„Freisprechen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „frei-“ steht im Hauptsatz am Ende, während sie im Nebensatz mit dem Verb verbunden bleibt. Im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ in der Mitte.
BEISPIEL
Das Gericht spricht den Mann frei.
Wortaufbau
Das Verb setzt sich aus „frei“ und „sprechen“ zusammen. Die wörtliche Bedeutung ist „jemanden durch Sprechen frei machen“ – entweder frei von Schuld (vor Gericht) oder frei vom Status des Lehrlings (im Handwerk).
BEISPIEL
Nach dem Urteil war der Mann froh, freigesprochen worden zu sein.
Zwei Fachkontexte
Die Bedeutung erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „Gericht“, „Angeklagter“ oder „Beweise“ deuten auf die juristische Bedeutung. Begriffe wie „Lehrling“, „Meister“ oder „Handwerk“ weisen auf die Bedeutung im Ausbildungskontext hin.
BEISPIEL
Der Richter sprach den Angeklagten aus Mangel an Beweisen frei.
Satzbau mit Präposition
Im juristischen Kontext wird oft die Struktur „jemanden (Akkusativ) von etwas (Dativ) freisprechen“ verwendet. Die Präposition „von“ leitet den Vorwurf oder die Anklage ein, von der die Person befreit wird.
BEISPIEL
Der Angeklagte wurde vom Vorwurf des Diebstahls freigesprochen.
Vergleichen mit
freisprechen vs entlasten
Beide Wörter können ausdrücken, dass eine beschuldigte Person nicht schuldig ist. Entlasten beschreibt, dass Beweise oder andere Umstände die Person von einem Vorwurf befreien, auch vor einem Urteil. Freisprechen bezeichnet dagegen die offizielle Entscheidung des Gerichts. Verwende entlasten für die Wirkung der Beweise und freisprechen für das Urteil.
freisprechen
Das Gericht sprach den Beschuldigten wegen fehlender Beweise frei.
entlasten
Die neuen Zeugenaussagen entlasten den Beschuldigten deutlich.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...