Frustration
Loading your saved state.
Das Gefühl von Enttäuschung, Ärger und Machtlosigkeit, das entsteht, wenn man ein Ziel nicht erreichen kann, ein Bedürfnis nicht befriedigt wird oder Erwartungen unerfüllt bleiben.
Die wiederholten Misserfolge führten bei ihm zu tiefer Frustration.
„Frustration“ ist ein internationales Wort, das aus dem Lateinischen stammt. Sie werden es in vielen Sprachen, einschließlich Englisch, in ähnlicher Form und Bedeutung wiederfinden, was das Lernen erleichtert.
Die Frustration im Team war deutlich zu spüren.
„Frustration“ wird oft mit Adjektiven wie „groß“ oder „tief“ kombiniert, um die Stärke des Gefühls zu beschreiben. Typische Verben sind „empfinden“ oder „spüren“.
Nach der Absage war seine Frustration groß.
Zwei Präpositionen sind besonders häufig: „zu Frustration führen“ beschreibt die Ursache. „Aus Frustration“ beschreibt die Motivation für eine Handlung, die aus diesem Gefühl heraus entsteht.
Die langen Wartezeiten führen bei den Kunden zu Frustration.
„der Ärger“ und „die Frustration“ beschreiben beide ein unangenehmes Gefühl, wenn etwas nicht so läuft, wie man möchte. „Ärger“ ist oft direkter und kann auch einfach Wut oder Verärgerung über eine konkrete Sache sein. „Frustration“ passt eher, wenn man enttäuscht ist, weil man ein Ziel nicht erreicht oder sich machtlos fühlt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil Frustration oft auch Ärger enthält. Als einfache Orientierung gilt: Bei einer störenden Situation sagt man oft „Ärger“, bei längerem Scheitern oder unerfüllten Erwartungen eher „Frustration“.
Nach drei erfolglosen Bewerbungen wurde Annas Frustration immer größer.
Der Ärger über den kaputten Drucker war im Büro deutlich zu spüren.