der Funke
Ein kleines, glühendes Teilchen, das aus einem Feuer oder einem brennenden Material herausfliegt.
BEISPIEL
Ein Funke aus dem Kamin setzte den Teppich in Brand.
der Funke
Funke
der Funke, die Funken
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Funke
Eine kurze elektrische Entladung, bei der Licht und meist auch ein Knacken entsteht.
BEISPIEL
Als er den Stecker berührte, sprang ein Funke über.
der Funke
Eine geringe Spur von etwas, besonders von einem Gefühl wie Hoffnung oder Mut; auch der erste Anstoß für eine Idee oder eine Entwicklung.
BEISPIEL
Schon ein kleiner Funke Hoffnung half ihr, weiterzumachen.
der Funke springt über
Zwischen Menschen entsteht sofort Begeisterung, Sympathie oder eine besondere Verbindung.
BEISPIEL
Beim ersten Gespräch sprang der Funke zwischen den beiden über.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Funke, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick (der)
| Genus | maskulin der |
|---|---|
| Plural | die Funken |
| Genitiv | des Funkens |
Die vier Fälle (der)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Funke | die Funken |
| Akkusativ | den Funken | die Funken |
| Dativ | dem Funken | den Funken |
| Genitiv | des Funkens | der Funken |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Auf einen Blick (die)
| Genus | feminin die |
|---|---|
| Plural | die Funken |
| Genitiv | der Funke |
Die vier Fälle (die)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Funke | die Funken |
| Akkusativ | die Funke | die Funken |
| Dativ | der Funke | den Funken |
| Genitiv | der Funke | der Funken |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Feuerverbindungen
Bei der konkreten Feuerbedeutung steht „Funke“ häufig mit Verben wie „fliegen“, „sprühen“ oder „erlöschen“. Auch „Funken schlagen“ beschreibt das Entstehen vieler kleiner leuchtender Teilchen.
BEISPIEL
Beim Schweißen flog ein Funke auf den Holzboden.
Elektrische Verbindung
Bei einer elektrischen Entladung wird „Funke“ oft mit „überspringen“ verwendet. Die Präposition „zwischen“ nennt dabei häufig die beiden elektrischen Teile.
BEISPIEL
Zwischen den beschädigten Kabeln sprang ein Funke über.
Übertragene Verbindungen
In der übertragenen Bedeutung steht „Funke“ häufig vor Wörtern wie „Hoffnung“, „Mut“ oder „Begeisterung“. Für den entscheidenden Anstoß zu einer Idee sagt man oft „der zündende Funke“.
BEISPIEL
Er hatte keinen Funken Mut, seiner Chefin zu widersprechen.
Feste Wendung
Die Wendung „der Funke springt über“ beschreibt, dass zwischen Menschen sofort Begeisterung, Sympathie oder eine besondere Verbindung entsteht. Die beteiligten Personen werden oft mit „zwischen“ und dem Dativ genannt. Die Wendung kann in allen Zeitformen stehen. Für ein vergangenes Ereignis sind Präteritum oder Perfekt häufig, zum Beispiel: „Beim ersten Gespräch sprang der Funke über.“
BEISPIEL
Zwischen Lara und Amir sprang beim ersten Tanz sofort der Funke über.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...