die Garnitur
Eine Gruppe von zusammengehörigen Gegenständen, die ein vollständiges Set bilden, beispielsweise bei Möbeln, Kleidung oder Geschirr.
BEISPIEL
Sie hat sich eine neue Garnitur aus Sofa und zwei Sesseln für das Wohnzimmer gekauft.
die Garnitur
Garnitur
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Garnitur
In der Gastronomie die Gesamtheit der Beilagen oder die Dekoration, die zu einem Gericht serviert wird.
BEISPIEL
Das Schnitzel wurde mit einer Garnitur aus Pommes frites und einem kleinen Salat serviert.
die Garnitur
Ein Satz von Zubehörteilen oder Werkzeugen für einen bestimmten Zweck.
BEISPIEL
Zum Nähen braucht man eine Garnitur mit Nadeln, Faden und einer Schere.
Tipps
Konstruktion mit 'aus'
Um zu beschreiben, woraus eine Garnitur besteht, wird oft die Präposition 'aus' gefolgt vom Dativ verwendet. Zum Beispiel: 'eine Garnitur aus Sofa und Sesseln'.
BEISPIEL
Ich suche eine Garnitur aus einer passenden Mütze und einem Schal.
Kontext: Möbel
Besonders häufig bezeichnet 'Garnitur' ein Set von zusammenpassenden Möbeln. Typische Zusammensetzungen sind 'Sitzgarnitur', 'Polstergarnitur' oder 'Wohnzimmergarnitur'.
BEISPIEL
Die alte Polstergarnitur wurde durch ein modernes Sofa ersetzt.
Kontext: Gastronomie
Auf Speisekarten oder in Kochrezepten bezeichnet 'Garnitur' die Beilagen und die Dekoration eines Gerichts. Es ist ein Begriff aus der Fachsprache der Köche.
BEISPIEL
Als Garnitur für den Fisch wählte der Koch frische Kräuter und Zitronenscheiben.
Kontext: Zubehör
Diese Bedeutung bezieht sich auf kleinere Sets von Zubehör oder Werkzeugen für einen bestimmten Zweck. Häufige Beispiele sind 'Nähgarnitur', 'Schreibgarnitur' oder 'Maniküre-Garnitur'.
BEISPIEL
Im Hotelzimmer lag eine kleine Nähgarnitur für Notfälle bereit.
Vergleichen mit
Garnitur vs Satz
Satz und Garnitur bezeichnen eine zusammengehörige Gruppe von Gegenständen. Ein Satz wirkt vor allem durch seine funktionale Vollständigkeit als Einheit. Bei einer Garnitur steht meist stärker im Vordergrund, dass die Teile aufeinander abgestimmt sind; bei Zubehör und Werkzeug hängt die Wahl auch von der üblichen Sachbezeichnung ab.
Garnitur
Für das Esszimmer kauft er eine farblich abgestimmte Garnitur aus Tisch und Stühlen.
Satz
Für die Reparatur kauft er einen vollständigen Satz Schraubenschlüssel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...