01
die Gastgeberin
Eine Frau, die Gäste in ihrem Haus oder bei einer Veranstaltung empfängt und bewirtet.
beispiel
Die Gastgeberin begrüßte jeden Gast persönlich an der Tür.
die Gastgeberin
Gastgeberin
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Gast“ und „geben“ zusammen. Eine Gastgeberin ist also wörtlich eine Frau, die ihren Gästen etwas gibt, zum Beispiel Essen, Getränke oder Unterkunft. Die Endung „-in“ markiert die weibliche Form.
BEISPIEL
Unsere Gastgeberin hat ein wunderbares Abendessen für uns gekocht.
Wortfamilie
Dieses Wort gehört zu einer Familie rund um das Thema Gastfreundschaft. Verwandte Wörter sind „der Gast“ (die Person, die empfangen wird) und „der Gastgeber“ (die männliche Form).
BEISPIEL
Als guter Gast sollte man sich bei der Gastgeberin für die Einladung bedanken.
Typische Verbindungen
Häufige Ausdrücke sind „eine gute Gastgeberin sein“, „die Gäste begrüßen“ oder „sich bei der Gastgeberin bedanken“.
BEISPIEL
Sie ist bekannt dafür, eine ausgezeichnete Gastgeberin zu sein.
Kontexthinweis
In dieser übertragenen Bedeutung ist der „Gast“ keine Person, sondern eine große Veranstaltung. Die Gastgeberin ist dann die Stadt, die Region oder das Land, in der das Ereignis stattfindet.
BEISPIEL
München war 1972 die Gastgeberin der Olympischen Sommerspiele.
Vergleichen mit
Gastgeberin vs Gast
„der Gast“ und „die Gastgeberin“ gehören zur gleichen Situation, aber sie haben entgegengesetzte Rollen. Der Gast wird eingeladen, kommt zu Besuch und wird bewirtet. Die Gastgeberin empfängt die Gäste und kümmert sich um sie. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide bei einer Feier, einem Essen oder einer Veranstaltung wichtig sind. Die einfache Orientierung ist: Der Gast kommt, die Gastgeberin lädt ein und empfängt.
Gastgeberin
Die Gastgeberin begrüßte alle an der Tür und zeigte ihnen den Garten.
Gast
Beim Abendessen fragte der Gast höflich nach einem Glas Wasser.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...