der Gauner
Eine unehrliche Person, ein Betrüger oder Kleinkrimineller, der andere mit Tricks um ihr Geld oder ihren Besitz bringt.
Der angebliche Handwerker war ein Gauner, der nur das Geld kassiert hat und nie wieder auftauchte.

Gauner
Loading your saved state.
Eine unehrliche Person, ein Betrüger oder Kleinkrimineller, der andere mit Tricks um ihr Geld oder ihren Besitz bringt.
Der angebliche Handwerker war ein Gauner, der nur das Geld kassiert hat und nie wieder auftauchte.

Das passende Nomen für die Tat eines Gauners ist „die Gaunerei“. Es beschreibt eine betrügerische oder diebische Handlung.
Er wurde wegen wiederholter Gaunereien angezeigt.
„Gauner“ wird oft mit Adjektiven kombiniert, die seine Art beschreiben. Typisch sind „ein kleiner Gauner“, „ein dreister Gauner“ oder „ein gerissener Gauner“.
Pass auf, das ist ein gerissener Gauner, der dich nur austricksen will.
Das Wort „Gauner“ hat oft einen leicht erzählerischen oder verharmlosenden Ton. Es wird häufig für Trickbetrüger oder Kleinkriminelle verwendet, seltener für schwere Gewalttäter.
In dem alten Kriminalroman jagt der Kommissar einen cleveren Gauner durch die Stadt.
„der Verbrecher“ und „der Gauner“ beschreiben beide eine Person, die etwas Unehrliches oder Kriminelles tut. „Verbrecher“ ist stärker und allgemeiner. Es geht um schwere Straftaten und das Wort passt gut zu Polizei, Gericht und Nachrichten. „Gauner“ meint eher jemanden, der andere mit Tricks betrügt oder kleinere kriminelle Dinge tut. Das Wort klingt oft weniger schwer als „Verbrecher“ und kann im Alltag auch etwas umgangssprachlich wirken. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide negativ sind. Wenn es um schwere Kriminalität geht, ist „Verbrecher“ passender; wenn es um Betrug, Tricks oder Kleinkriminalität geht, passt „Gauner“ besser.

Der Gauner verkaufte dem Touristen eine falsche Eintrittskarte.
Der Verbrecher bekam eine lange Strafe, weil er mehrere Menschen verletzt hatte.