Geheimtipp
Loading your saved state.
Eine Empfehlung für einen Ort, ein Produkt oder eine Dienstleistung, die nur wenigen bekannt, aber als besonders gut gilt.
Das kleine Restaurant in der Seitengasse ist ein echter Geheimtipp für Liebhaber der italienischen Küche.
Das Wort setzt sich aus „geheim“ und „der Tipp“ (die Empfehlung) zusammen. Es beschreibt also wörtlich eine Empfehlung, die geheim oder nur wenigen bekannt ist.
Diese kleine Bäckerei ist ein echter Geheimtipp.
„Geheimtipp“ wird oft mit dem Adjektiv „echt“ oder „wahr“ verstärkt. Eine häufige Formulierung ist auch, dass etwas „als Geheimtipp gilt“.
Der Strand gilt unter Einheimischen als wahrer Geheimtipp.
Um zu sagen, für wen oder was die Empfehlung gut ist, verwendet man die Präposition „für“ gefolgt vom Akkusativ.
Das Museum ist ein Geheimtipp für Familien mit Kindern.
„der Hinweis“ und „der Geheimtipp“ können beide eine hilfreiche Information sein. „Ein Hinweis“ hilft, etwas zu verstehen, zu finden oder ein Problem zu lösen. Er kann neutral, offiziell oder ganz praktisch sein. „Ein Geheimtipp“ ist dagegen eine Empfehlung für etwas Gutes, das noch nicht viele kennen, zum Beispiel ein Restaurant, ein Laden oder ein Ort. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide wie ein Tipp wirken. Aber „Hinweis“ ist viel allgemeiner; „Geheimtipp“ klingt persönlicher und positiver.
Frau Yilmaz kennt einen Geheimtipp für gutes Brot in der Altstadt.
Der Hinweis auf dem Formular hilft mir beim Ausfüllen.