01
gehörig
Wird als Adverb verwendet, um auszudrücken, dass etwas in erheblichem Maße oder sehr gründlich geschieht. Es hat die Bedeutung von „ordentlich“, „tüchtig“ oder „ziemlich“.
beispiel
Nach der langen Wanderung hatten wir gehörig Hunger.
gehörig
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
Das Adjektiv „gehörig“ ist mit dem Verb „gehören“ verwandt, aber in der Bedeutung von „sich gehören“ (to be proper/fitting). Es drückt aus, dass etwas in einem passenden oder angebrachten Maß stattfindet – und dieses Maß ist oft sehr groß.
BEISPIEL
Er hat sich mit seinem unhöflichen Kommentar gehörig blamiert.
Verwendung als Adverb
Sehr oft wird „gehörig“ als Adverb benutzt, um ein anderes Wort zu verstärken. In dieser Funktion wird es nicht dekliniert und bedeutet „ziemlich“, „ordentlich“ oder „sehr“.
BEISPIEL
Wir haben uns bei der Feier gehörig amüsiert.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „verdient“ oder „angemessen“ steht „gehörig“ oft vor Nomen, die eine Art von Konsequenz oder Zurechtweisung beschreiben, zum Beispiel „eine gehörige Lektion“, „eine gehörige Strafe“ oder „eine gehörige Portion“.
BEISPIEL
Für diese freche Antwort hat er eine gehörige Lektion verdient.
Vergleichen mit
gehörig vs ziemlich
„ziemlich“ und „gehörig“ können beide ausdrücken, dass etwas in deutlichem Maß passiert oder zutrifft. „ziemlich“ ist neutral und sehr allgemein. Man kann es in vielen Alltagssituationen benutzen. „gehörig“ ist stärker und klingt oft etwas umgangssprachlich oder betont. Es passt besonders, wenn etwas spürbar, gründlich oder unangenehm stark ist, zum Beispiel bei Ärger, Kälte, Stress oder Anstrengung. „ziemlich müde“ ist normal; „gehörig müde“ klingt kräftiger und etwas bildhafter.
gehörig
Vor dem Termin muss Maria sich gehörig beeilen.
ziemlich
Ihr merkt sicher, dass die Aufgabe ziemlich schwierig ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...