Membel
German ADJECTIVE B1 Rank 14068

geizig

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01 / 02
01

geizig

Übermäßig sparsam und abgeneigt, Geld auszugeben oder Besitz zu teilen. Der Begriff hat eine stark negative Konnotation.

beispiel

Obwohl er sehr reich ist, ist er unglaublich geizig und gibt nie Trinkgeld.

Visual example for geizig: geizig

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

geizig vs anal

„anal“ und „geizig“ können sich umgangssprachlich beide auf ein sehr kontrolliertes oder sparsam wirkendes Verhalten beziehen. Der Unterschied ist wichtig: „geizig“ meint klar, dass jemand ungern Geld ausgibt oder nichts teilen will. Es ist negativ, aber verständlich und direkt. „anal“ kommt eigentlich aus der Psychoanalyse und ist als Beschreibung für Menschen umgangssprachlich, oft verletzend und ungenau. Es kann übertriebenen Ordnungssinn oder manchmal auch Geiz meinen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil „anal“ in dieser umgangssprachlichen Bedeutung manchmal in ähnliche Richtung geht. In normalem Deutsch sollte man für Geld oder Teilen lieber „geizig“ sagen; „anal“ ist dafür meist zu salopp und riskant.

Visual example for anal
geizig

Meine Kollegin ist mit Lob sehr geizig, auch wenn das Team gute Arbeit macht.

anal

Im Streit nannte er ihren Umgang mit Geld anal, aber danach entschuldigte er sich.

Oeffne: anal →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...