01
zur Genüge
Eine feste Wendung, die bedeutet, dass etwas in ausreichendem oder sogar überreichem Maße vorhanden oder geschehen ist.
beispiel
Wir haben das Thema nun wirklich zur Genüge diskutiert.
die Genüge
Genüge
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
„Die Genüge“ gehört zur Wortfamilie von „genug“. Während „genug“ ein sehr häufiges Adverb ist, kommt das Nomen „Genüge“ fast nur in festen Wendungen vor.
BEISPIEL
Wir haben genug Zeit.
Feste Wendungen
Das Wort „Genüge“ wird fast nie allein verwendet. Man lernt es am besten direkt in den festen Ausdrücken „zur Genüge“ und „einer Sache Genüge tun“.
BEISPIEL
Ich habe seine Ausreden jetzt zur Genüge gehört.
Verwendung von "zur Genüge"
Die Wendung „zur Genüge“ bedeutet „ausreichend“ oder „mehr als genug“. Sie wird oft mit einer leichten Ungeduld oder Ironie verwendet, um auszudrücken, dass etwas zu oft passiert ist.
BEISPIEL
Wir haben dieses Problem nun zur Genüge besprochen und sollten eine Entscheidung treffen.
Dativ-Konstruktion
In der Wendung „einer Sache Genüge tun“ steht das Objekt, dessen Anforderung erfüllt wird, immer im Dativ. Achte auf die korrekte Deklination.
BEISPIEL
Der Bericht muss den gesetzlichen Anforderungen Genüge tun.
Register: Formell
Der Ausdruck „einer Sache Genüge tun“ ist formell und gehört zur Schriftsprache oder gehobenen Ausdrucksweise. Man findet ihn oft in offiziellen, rechtlichen oder akademischen Texten.
BEISPIEL
Um der Sorgfaltspflicht Genüge zu tun, wurden alle Dokumente doppelt geprüft.
Vergleichen mit
Genüge vs genug
„genug“ und „zur Genüge“ bedeuten beide, dass etwas in ausreichendem Maß vorhanden ist oder passiert ist. „genug“ ist das normale Wort im Alltag und passt fast immer. „zur Genüge“ ist eine feste Wendung und klingt deutlich formeller oder gehobener. Oft bedeutet sie sogar, dass etwas mehr als ausreichend bekannt, gesagt oder gezeigt wurde. Lernende können sie verwechseln, weil die Grundidee gleich ist. Praktisch gilt: In normalen Gesprächen sagt man meist „genug“. „Zur Genüge“ passt eher in schriftlichen oder formelleren Situationen.
Genüge
Die Probleme wurden in der Sitzung zur Genüge besprochen.
genug
Für das Abendessen ist genug Suppe da.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...