genug
In ausreichendem Maße oder in ausreichender Menge; so viel wie nötig.
BEISPIEL
Wir haben nicht genug Stühle für alle Gäste.
genug
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
genug haben von
Einer Sache oder einer Person überdrüssig sein; keine Lust mehr auf etwas haben.
BEISPIEL
Ich habe genug von deinen ständigen Ausreden!
genug
Wird als Ausruf verwendet, um eine Handlung oder eine Situation zu beenden; bedeutet 'Stopp!' oder 'Es reicht!'.
BEISPIEL
Genug jetzt! Hört sofort auf zu streiten.
Tipps
Satzstellung
Die Position von „genug“ hängt vom Wort ab, das es beschreibt. Es steht VOR einem Nomen, aber NACH einem Adjektiv oder Adverb. Dieser Unterschied ist sehr wichtig für korrekte Sätze.
BEISPIEL
Ich habe nicht genug Zeit.
Feste Wendung mit Dativ
Die Redewendung „genug haben von“ drückt aus, dass man einer Sache überdrüssig ist. Die Sache, die man nicht mehr mag, steht immer im Dativ nach der Präposition „von“.
BEISPIEL
Ich habe genug von dem Lärm.
Konstruktion mit „um ... zu“
Sehr häufig wird „genug“ in einer Konstruktion mit „um ... zu“ verwendet. Diese beschreibt, wofür eine Menge oder ein Grad ausreicht.
BEISPIEL
Er ist alt genug, um allein zu reisen.
Verwendung als Ausruf
Als einzelner Ausruf „Genug!“ ist es ein Befehl, mit etwas aufzuhören. Es bedeutet so viel wie „Stopp!“ oder „Es reicht!“ und wird oft mit Nachdruck gesprochen.
BEISPIEL
Genug! Ich will davon nichts mehr hören.
Vergleichen mit
genug vs gut
Gut und genug können beide signalisieren, dass etwas aufhören soll. Gut hat diese Bedeutung nur in der umgangssprachlichen Wendung jetzt ist es gut. Genug kann dagegen direkt als Ausruf stehen und wirkt oft wie eine klare Aufforderung: Es reicht, hör auf.
genug
Genug, beendet bitte euren Streit.
gut
Jetzt ist es gut, beendet bitte euren Streit.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...