01
gerettet
Aus einer Gefahr, Notlage oder bedrohlichen Situation befreit und in Sicherheit gebracht.
beispiel
Die geretteten Wanderer waren erschöpft, aber glücklich.
gerettet
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
„Gerettet“ ist das Partizip II des Verbs „retten“. Es wird hier wie ein Adjektiv verwendet, um den Zustand einer Person oder Sache zu beschreiben, die aus einer Notlage befreit wurde.
BEISPIEL
Der Hund wurde aus dem kalten Wasser gerettet.
Satzbau
Dieses Wort kann vor einem Nomen stehen (attributiv) oder mit dem Verb „sein“ verbunden werden (prädikativ). Beide Formen beschreiben das Ergebnis einer Rettung.
BEISPIEL
Der gerettete Bergsteiger wurde ins Tal gebracht.
Kontexthinweis
Wenn es um Lebewesen geht, bedeutet „gerettet“ meist die Befreiung aus einer lebensbedrohlichen Gefahr. Typische Kontexte sind Unfälle, Feuer oder Naturkatastrophen.
BEISPIEL
Die Feuerwehrleute brachten die geretteten Bewohner in Sicherheit.
Typische Verbindungen
Im übertragenen Sinn wird „gerettet“ oft für abstrakte Dinge verwendet, die vor einem negativen Ende bewahrt wurden. Eine sehr häufige Wendung ist „Der Tag ist gerettet!“ oder „Der Abend ist gerettet!“.
BEISPIEL
Als der Strom wieder anging, war der Filmabend gerettet.
Vergleichen mit
gerettet vs sicher
„sicher“ und „gerettet“ können beide mit Schutz vor Gefahr zu tun haben. „sicher“ beschreibt den Zustand: Jemand ist nicht mehr oder nicht in Gefahr. „gerettet“ betont den Weg dorthin: Jemand war in Gefahr und wurde daraus befreit. Deshalb kann eine Person nach einer Rettung sicher sein, aber nicht jede sichere Person wurde gerettet. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide nach einer gefährlichen Situation passen. „gerettet“ sagt klar, dass vorher eine Notlage da war.
gerettet
Die Wanderer waren gerettet, als die Bergwacht sie im Schnee fand.
sicher
Nach dem Unwetter waren die Kinder im Haus sicher.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...