der Gips
Ein harter Verband aus Gipsbinden, der zur Ruhigstellung von Knochenbrüchen oder verletzten Gelenken angelegt wird.
Nach seinem Skiunfall musste er sechs Wochen lang einen Gips am Bein tragen.

Gips
Loading your saved state.
Ein harter Verband aus Gipsbinden, der zur Ruhigstellung von Knochenbrüchen oder verletzten Gelenken angelegt wird.
Nach seinem Skiunfall musste er sechs Wochen lang einen Gips am Bein tragen.

Ob der medizinische Verband oder der Baustoff gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Verben wie „tragen“, „bekommen“ oder Körperteile deuten auf den Verband hin. Wörter wie „Wand“, „verputzen“ oder „bauen“ weisen auf das Material hin.
Mein Bruder hat den Arm in Gips.
Im medizinischen Kontext gibt es feste Wendungen. Man sagt „einen Gips tragen“, „einen Gips bekommen“ oder „den Gips abnehmen“. Sehr häufig ist auch die Formulierung „den Arm/das Bein im Gips haben“.
Wie lange musst du den Gips noch tragen?
Wenn „Gips“ das Baumaterial bezeichnet, wird es meist als unzählbares Nomen verwendet. Es steht dann oft ohne Artikel oder mit Mengenangaben wie „etwas“, „viel“ oder „ein Sack“.
Mische den Gips mit Wasser an.
„der Verband“ und „der Gips“ können beide mit einer Verletzung und ihrer Behandlung zu tun haben. „Verband“ ist allgemeiner: Er schützt eine Wunde, zum Beispiel nach einem Schnitt. „Gips“ meint einen harten Verband, der einen gebrochenen Knochen oder ein verletztes Gelenk ruhig hält. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Gips auch eine Art Verband ist. Praktisch gilt: Bei einer offenen Wunde sagt man eher „Verband“, bei einem Knochenbruch eher „Gips“.

Nach dem Sturz bekommt Leon einen Gips am linken Arm.
Die Ärztin legt einen frischen Verband auf die Wunde.