der Golem
Eine Figur aus der jüdischen Mystik und Sage; ein aus Lehm oder Ton geschaffenes menschenähnliches Wesen, das durch magische Rituale zum Leben erweckt wird.
BEISPIEL
Die bekannteste Golem-Legende stammt aus dem Prag des 16. Jahrhunderts.
der Golem
Golem
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Golem
Übertragen für eine Person oder eine Entität, die als willenloses, oft ungeschicktes Werkzeug eines anderen handelt oder als seelenlose, rein mechanisch funktionierende Kraft erscheint.
BEISPIEL
Der Bürokrat handelte wie ein Golem, der nur stur die Vorschriften befolgte.
Tipps
Kultureller Kontext
Das Wort „Golem“ stammt aus dem Hebräischen und bedeutet „unfertige Masse“ oder „unförmiger Körper“. Es ist tief in der jüdischen Mystik und Folklore verwurzelt, was seine Bedeutung als künstlich geschaffenes Wesen erklärt.
BEISPIEL
Die Geschichte des Golem hat viele Künstler und Schriftsteller inspiriert.
Typische Verbindung
Die bekannteste Golem-Legende ist untrennbar mit der Stadt Prag und dem Rabbi Löw aus dem 16. Jahrhundert verbunden. In vielen Texten und Erzählungen wird dieser spezifische Kontext erwähnt.
BEISPIEL
Bei unserem Besuch in Prag haben wir die Spuren der Golem-Sage gesucht.
Figurative Verwendung
In der übertragenen Bedeutung beschreibt „Golem“ eine Person oder ein System mit negativer Konnotation. Es betont, dass jemand ohne eigenen Willen, ohne Gefühl oder rein mechanisch handelt.
BEISPIEL
Er fühlte sich in seinem Job wie ein Golem, der nur Befehle ausführte.
Vergleichen mit
Golem vs Roboter
Ein „Roboter“ ist hier eine tatsächlich programmierte Maschine. „Golem“ wird dagegen übertragen für eine willenlose, oft ungeschickte Person oder Kraft gebraucht, die anderen als Werkzeug dient. Für Technik passt „Roboter“, für dieses bildhafte Urteil „Golem“.
Golem
Der willenlose Helfer führte jeden Befehl aus und wirkte dabei wie ein Golem.
Roboter
Der Roboter führt in der Werkstatt automatisch die Befehle des Technikers aus.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...