
die Gratulation
Die Handlung des Gratulierens; eine Äußerung von Glückwünschen zu einem besonderen Anlass wie einem Geburtstag, einer Hochzeit oder einem Erfolg.
Bitte richte ihm meine herzliche Gratulation zum bestandenen Examen aus.
Gratulation
Loading your saved state.

Die Handlung des Gratulierens; eine Äußerung von Glückwünschen zu einem besonderen Anlass wie einem Geburtstag, einer Hochzeit oder einem Erfolg.
Bitte richte ihm meine herzliche Gratulation zum bestandenen Examen aus.
„Die Gratulation“ ist das Nomen zum Verb „gratulieren“. Die Gratulation ist das, was man tut, wenn man jemandem gratuliert.
Ich möchte dir herzlich zum neuen Job gratulieren.
Wenn man den Grund für die Gratulation nennen möchte, verwendet man immer die Präposition „zu“ mit Dativ. Zum Beispiel: „Gratulation zum Geburtstag“ oder „Gratulation zum Erfolg“.
Herzliche Gratulation zu deiner bestandenen Prüfung!
Häufige Adjektive sind „herzliche“ oder „nachträgliche“ Gratulation. Typische Verben sind „eine Gratulation aussprechen“, „übermitteln“ oder „entgegennehmen“.
Der Chef sprach dem Mitarbeiter seine persönliche Gratulation aus.
Beide Wörter bezeichnen eine Äußerung zu einem besonderen Anlass. Glückwunsch ist die übliche persönliche Wunschformel, während Gratulation formeller wirkt und stärker die Handlung des Gratulierens bezeichnet. Im direkten Gespräch passt meist Glückwunsch; bei einer formellen Beschreibung kann Gratulation passend sein.

Die Gratulation des Bürgermeisters zum Erfolg fand am Abend statt.
Zu deinem Geburtstag schicke ich dir herzliche Glückwünsche.