der Grill
Ein Gerät zum Braten von Lebensmitteln wie Fleisch oder Gemüse über offener Hitze oder Glut.
Wir haben am Wochenende den neuen Grill eingeweiht.

Grill
Loading your saved state.
Ein Gerät zum Braten von Lebensmitteln wie Fleisch oder Gemüse über offener Hitze oder Glut.
Wir haben am Wochenende den neuen Grill eingeweiht.

„Der Grill“ ist das Gerät (Nomen). Die Tätigkeit dazu ist das Verb „grillen“. Achte darauf, die beiden nicht zu verwechseln.
Wir grillen heute Abend Würstchen auf dem neuen Grill.
Im Zusammenhang mit dem Essensgerät sind typische Wendungen: „den Grill anmachen“ oder „anzünden“, „etwas auf den Grill legen“ und „am Grill stehen“.
Wer ist heute Abend dafür zuständig, den Grill anzumachen?
Die Aktivität selbst wird „das Grillen“ genannt. Eine Veranstaltung, bei der gegrillt wird, ist „die Grillparty“ oder „das Grillfest“.
Wir sind am Samstag zu einer Grillparty eingeladen.
Die Bedeutung „Kühlergrill“ erkennst du am Kontext. Wenn von „Auto“, „Fahrzeug“, „Front“ oder „Motor“ die Rede ist, ist fast immer das Autoteil gemeint.
Nach dem kleinen Unfall war der Grill des Autos leicht beschädigt.
In der Bedeutung als Autoteil wird oft die genauere Bezeichnung „der Kühlergrill“ verwendet. Dieses Wort macht die Bedeutung sofort eindeutig.
Der Kühlergrill schützt den Motor vor Steinschlägen.
„Ofen“ und „Grill“ haben beide mit Hitze und Essen zu tun. Ein „Ofen“ ist ein geschlossener Raum, in dem Speisen gebacken, gebraten oder gegart werden. Ein „Grill“ brät Lebensmittel über offener Hitze oder Glut, oft draußen. Verwechseln kann man die Wörter, weil manche Backöfen auch eine Grillfunktion haben. Trotzdem meint „der Grill“ meistens das eigene Gerät für Grillen, während „der Ofen“ eher zum Backen und Garen in der Küche passt.

Im Garten steht schon der Grill für das Abendessen mit Freunden.
Wegen des Regens backen wir das Gemüse heute im Ofen.