01
das Handzeichen
Eine Geste oder ein Signal, das mit der Hand gegeben wird, um eine Information oder eine Absicht nonverbal zu übermitteln.
beispiel
Der Radfahrer gab ein klares Handzeichen, bevor er links abbog.
das Handzeichen
Handzeichen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich einfach aus „die Hand“ und „das Zeichen“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich ein Zeichen, das man mit der Hand macht.
BEISPIEL
Der Polizist regelte den Verkehr mit Handzeichen.
Kontexthinweise
Die Bedeutung hängt stark vom Kontext ab. Im Straßenverkehr oder bei der Kommunikation geht es um eine Geste. Im Büro oder bei Verträgen ist damit eine kurze, handschriftliche Markierung oder ein Kürzel gemeint.
BEISPIEL
Taucher verständigen sich unter Wasser mit Handzeichen.
Typische Verben
Je nach Bedeutung wird ein anderes Verb verwendet. Ein Signal oder eine Geste wird „gegeben“ (ein Handzeichen geben). Eine handschriftliche Markierung auf einem Dokument wird „gesetzt“ (sein Handzeichen setzen).
BEISPIEL
Der Schiedsrichter gab das Handzeichen zum Weiterspielen.
Vergleichen mit
Handzeichen vs Zeichen
„das Zeichen“ und „das Handzeichen“ können beide eine Mitteilung ohne Worte sein. „Zeichen“ ist weiter und kann auch ein Symbol, eine Markierung oder ein Signal sein. „Handzeichen“ ist genauer: Es wird mit der Hand gegeben, zum Beispiel im Verkehr, im Unterricht oder bei einer Abstimmung. Außerdem kann „Handzeichen“ auch ein kurzes handschriftliches Zeichen auf einem Dokument meinen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Handzeichen immer eine Art Zeichen ist. Wenn die Hand wichtig ist, passt „Handzeichen“ besser. Wenn es allgemein um ein Symbol oder Signal geht, sagt man eher „Zeichen“.
Handzeichen
Beim Abbiegen hat der Radfahrer ein deutliches Handzeichen gegeben.
Zeichen
Der Trainer gab das Zeichen, und alle liefen los.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...