01
der Hilferuf
Ein lauter Ruf oder Schrei einer Person, die sich in einer Notlage oder Gefahr befindet und dringend Hilfe benötigt.
beispiel
Die Bergsteiger hörten in der Ferne einen leisen Hilferuf.
der Hilferuf
Hilferuf
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist sehr logisch aufgebaut und besteht aus „Hilfe“ und „Ruf“. Es beschreibt also wörtlich einen Ruf, mit dem jemand um Hilfe bittet.
BEISPIEL
Plötzlich hörte man einen lauten Hilferuf aus dem Wald.
Typische Verbindungen
Ein Hilferuf wird oft mit bestimmten Verben kombiniert. Man kann einen Hilferuf „ausstoßen“ (selbst rufen), „hören“ (von jemand anderem) oder „absetzen“ (z.B. per Funk).
BEISPIEL
Der verletzte Wanderer stieß einen lauten Hilferuf aus.
Übertragene Bedeutung
Im übertragenen Sinn ist ein Hilferuf nicht unbedingt laut. Oft wird er durch Adjektive wie „stumm“, „leise“ oder „verzweifelt“ beschrieben, um zu zeigen, dass jemand nonverbal oder indirekt um Unterstützung bittet.
BEISPIEL
Ihre ständigen Absagen waren ein stummer Hilferuf, den niemand verstand.
Vergleichen mit
Hilferuf vs Hilfe
„die Hilfe“ und „der Hilferuf“ hängen eng zusammen, weil es in beiden Fällen um Unterstützung geht. „Hilfe“ kann die Unterstützung selbst sein oder als Ausruf in einer Gefahr benutzt werden. „Hilferuf“ meint den Ruf, das Signal oder die Aussage, mit der jemand um Hilfe bittet. Das kann laut in einer Notlage sein oder übertragen, wenn jemand durch sein Verhalten zeigt, dass er Unterstützung braucht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil „Hilfe!“ wie ein Hilferuf klingt. Merke: „Hilfe“ ist die Unterstützung oder der Ausruf, „Hilferuf“ ist die Bitte oder das Signal nach Unterstützung.
Hilferuf
In der Nacht hörten die Nachbarn einen Hilferuf aus dem Treppenhaus.
Hilfe
Im Kurs bitte ich die Lehrerin um Hilfe, wenn ich die Aufgabe nicht verstehe.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...