
der Hilfeschrei
Ein lauter Ruf, mit dem jemand in einer Notlage um Hilfe bittet.
Die Spaziergänger hörten einen Hilfeschrei vom See und alarmierten die Feuerwehr.
Hilfeschrei
der Hilfeschrei, die Hilfeschreie
Loading your saved state.

Ein lauter Ruf, mit dem jemand in einer Notlage um Hilfe bittet.
Die Spaziergänger hörten einen Hilfeschrei vom See und alarmierten die Feuerwehr.

Eine Äußerung oder Verhaltensweise, die große Not zeigt und als Bitte um Unterstützung zu verstehen ist.
Die Psychologin verstand den Rückzug des Jugendlichen als stummen Hilfeschrei.
| Genus | maskulin der |
|---|---|
| Plural | die Hilfeschreie |
| Genitiv | des Hilfeschreies |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hilfeschrei | die Hilfeschreie |
| Akkusativ | den Hilfeschrei | die Hilfeschreie |
| Dativ | dem Hilfeschrei | den Hilfeschreien |
| Genitiv | des Hilfeschreies des Hilfeschreis | der Hilfeschreie |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
„Hilfeschrei“ setzt sich aus „Hilfe“ und „Schrei“ zusammen. Die Zusammensetzung bezeichnet ursprünglich einen Schrei, der Hilfe fordert, und kann deshalb auch bildlich für ein deutliches Zeichen von Not verwendet werden.
Plötzlich war aus dem Wald ein lauter Hilfeschrei zu hören.
Bei einem hörbaren Ruf stehen oft Verben des Hörens oder Rufens. Steht „Hilfeschrei“ dagegen mit Wörtern wie „stumm“, „indirekt“ oder „als … verstehen“, ist meistens die übertragene Bedeutung gemeint.
Die Nachbarn hörten einen Hilfeschrei aus der Wohnung.
Die Lehrerin verstand die plötzlich schlechten Noten als indirekten Hilfeschrei.
Für den konkreten Ruf sind Verbindungen wie „einen Hilfeschrei hören“, „einen Hilfeschrei ausstoßen“ und „auf einen Hilfeschrei reagieren“ gebräuchlich.
Die Einsatzkräfte reagierten sofort auf den Hilfeschrei.
In der übertragenen Bedeutung steht „Hilfeschrei“ häufig mit Adjektiven wie „stumm“, „indirekt“ oder „verzweifelt“. Typische Satzmuster sind „etwas als Hilfeschrei verstehen“ und „etwas als Hilfeschrei erkennen“.
Seine aggressiven Nachrichten waren ein verzweifelter Hilfeschrei.
Die Ärztin verstand die Schlafprobleme als Hilfeschrei.