01
hingehören
An einem bestimmten Ort seinen richtigen oder vorgesehenen Platz haben.
beispiel
Nach dem Aufräumen wusste ich endlich wieder, wo alles hingehört.
hingehören
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Trennbares Verb
„Hingehören“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht die Vorsilbe „hin“ am Ende. In Nebensätzen oder im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Diese Bücher gehören ins oberste Regal hin.
Frage nach dem Ort
Eine sehr häufige und nützliche Verwendung dieses Verbs ist die Frage nach dem richtigen Platz für etwas. Die Frage lautet fast immer: „Wo gehört das hin?“. Die Vorsilbe „hin“ steht auch hier am Ende.
BEISPIEL
Wo gehört dieser Schlüssel hin?
Soziale Zugehörigkeit
In der zweiten Bedeutung geht es nicht um einen physischen Ort, sondern um ein Gefühl der Zugehörigkeit zu einer Gruppe oder Gesellschaft. Das Subjekt ist hier immer eine Person.
BEISPIEL
Er hatte lange das Gefühl, nirgendwo richtig hinzuhören.
Vergleichen mit
hingehören vs gehören
„gehören“ und „hingehören“ können beide sagen, dass etwas zu einem Ort oder zu einer Gruppe passt. „gehören“ ist allgemeiner: Etwas gehört in eine Schublade oder zu einer Gruppe. „hingehören“ betont stärker den richtigen Platz oder das Gefühl, an einem Ort oder in einer Gemeinschaft richtig zu sein. Es klingt oft persönlicher oder deutlicher. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Zugehörigkeit zu tun haben. Wenn du nur den Platz nennst, reicht oft „gehören“. Wenn du sagen willst, dass etwas genau dort richtig ist, passt „hingehören“ besser.
hingehören
Nach dem ersten Training hatte Ali das Gefühl, dass er wirklich zu diesem Team hingehört.
gehören
Selmas Reisepass gehört in die kleine Tasche, nicht in den Koffer.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...