01
die Hoheit
Die höchste, souveräne Macht eines Staates über sein Gebiet und seine Angelegenheiten; Souveränität.
beispiel
Der Staat besitzt die alleinige Hoheit über die Gesetzgebung.
die Hoheit
Hoheit
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortfamilie
„Die Hoheit“ ist von dem Adjektiv „hoch“ abgeleitet. Es beschreibt die Eigenschaft, „hoch“ zu sein – sei es in Bezug auf Macht, Rang oder Ausstrahlung.
BEISPIEL
Die Hoheit des Amtes verlangt absolute Neutralität.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „Souveränität“ wird das Wort oft mit „über“ (+ Akkusativ) verwendet. Typische Wendungen sind „die Hoheit über etwas haben“ oder „die Hoheit ausüben“. Es bildet auch Komposita wie „Lufthoheit“ oder „Datenhoheit“.
BEISPIEL
Jeder Staat hat die Hoheit über sein eigenes Territorium.
Kontexthinweis
Als Anrede für Adlige wird „Hoheit“ fast immer von einem Possessivpronomen wie „Ihre“ oder „Seine“ begleitet. Oft steht auch ein Adjektiv wie „Königliche“ oder „Kaiserliche“ davor.
BEISPIEL
Seine Königliche Hoheit, der Prinz, wird um 15 Uhr erwartet.
Poetischer Gebrauch
In der Bedeutung „erhabene Ausstrahlung“ wird „Hoheit“ oft in einem poetischen oder sehr beschreibenden Kontext verwendet. Es beschreibt häufig die Wirkung von Natur, Kunst oder Architektur.
BEISPIEL
Die Wanderer bewunderten die stille Hoheit der Alpen.
Vergleichen mit
Hoheit vs Herrschaft
„Herrschaft“ und „Hoheit“ können beide mit oberster Macht über ein Gebiet zu tun haben. „Herrschaft“ beschreibt eher, dass jemand tatsächlich Macht ausübt und kontrolliert. „Hoheit“ meint die höchste rechtliche Macht eines Staates über sein Gebiet und seine eigenen Angelegenheiten. Das Wort klingt formeller und wird oft in politischen oder rechtlichen Zusammenhängen benutzt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide von Macht sprechen. Einfach gesagt: „Herrschaft“ betont das Regieren, „Hoheit“ betont das Recht, selbst zu entscheiden.
Hoheit
Der Staat verteidigt seine Hoheit über das eigene Gebiet.
Herrschaft
Nach vielen Jahren endete die Herrschaft der alten Regierung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...