die Inbetriebnahme
Der Vorgang, eine neue Maschine, Anlage oder ein System offiziell in Betrieb zu nehmen und den regulären Gebrauch zu starten.
BEISPIEL
Die Inbetriebnahme des neuen Kraftwerks ist für nächsten Monat geplant.
die Inbetriebnahme
Inbetriebnahme
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
„Inbetriebnahme“ ist ein Nomen, das aus der festen Verbverbindung „etwas in Betrieb nehmen“ gebildet wird. Es beschreibt wörtlich den Akt, etwas „in den Betrieb“ zu „nehmen“, also zu starten.
BEISPIEL
Der Techniker ist für die Inbetriebnahme der neuen Heizungsanlage verantwortlich.
Register und Kontext
Dieses Wort gehört zur Fach- und Amtssprache. Man verwendet es hauptsächlich in technischen, wirtschaftlichen oder offiziellen Kontexten, wenn es um Maschinen, Software, Fabriken oder große Projekte geht.
BEISPIEL
Vor der Inbetriebnahme der Software müssen alle Mitarbeiter geschult werden.
Das passende Verb
Das Verb, das die Handlung beschreibt, ist „in Betrieb nehmen“. Das Nomen „die Inbetriebnahme“ bezeichnet das Ereignis selbst.
BEISPIEL
Wir werden die neue Produktionslinie nächste Woche in Betrieb nehmen.
Vergleichen mit
Inbetriebnahme vs Aktivierung
Beide Wörter können das Funktionsfähig-Machen eines technischen Systems bezeichnen. „Inbetriebnahme“ betont den offiziellen Beginn des regulären Betriebs einer neuen Maschine oder Anlage. „Aktivierung“ ist weiter und kann auch einzelne Funktionen oder einen aktiven Zustand betreffen.
Inbetriebnahme
Nach der Inbetriebnahme lief die neue Anlage im regulären Betrieb.
Aktivierung
Die Aktivierung der neuen Funktion dauerte nur wenige Minuten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...