Aktivierung
Loading your saved state.
Der Prozess, etwas in einen aktiven, funktionsfähigen oder wirksamen Zustand zu versetzen. Dies kann sich auf technische Geräte, Software, chemische Prozesse oder menschliche Fähigkeiten beziehen.
Nach der Aktivierung des Online-Bankings können Sie alle Funktionen nutzen.
Das Nomen „Aktivierung“ wird vom Verb „aktivieren“ abgeleitet. Die Endung „-ung“ ist eine sehr häufige Methode, um in der deutschen Sprache aus einem Verb ein feminines Nomen zu bilden.
Die Aktivierung des neuen Systems dauert etwa eine Stunde.
Um zu sagen, was aktiviert wird, verwendet man meistens den Genitiv oder die Präposition „von“ mit Dativ. Der Genitiv ist in der Schriftsprache üblicher.
Die Aktivierung des Kontos ist kostenlos.
Das Wort „Aktivierung“ gehört eher zur Fach- und Verwaltungssprache. Man findet es oft in technischen Anleitungen, Verträgen oder behördlichen Dokumenten.
Bitte bestätigen Sie die Aktivierung Ihres Profils per E-Mail.
Im technischen Kontext wird „Aktivierung“ oft für digitale Produkte und Dienstleistungen verwendet. Typische Kombinationen sind die Aktivierung eines Kontos, einer Software oder einer SIM-Karte.
Die Aktivierung der SIM-Karte war in wenigen Minuten erledigt.
Im sozialen oder beruflichen Kontext beschreibt das Wort gezielte Maßnahmen. Häufige Verbindungen sind die „berufliche Aktivierung“ oder die „soziale Aktivierung“ von Personengruppen.
Der Kurs dient der Aktivierung älterer Menschen.
„die Förderung“ und „die Aktivierung“ können beide in Programmen für Menschen vorkommen, zum Beispiel bei Arbeit, Bildung oder sozialer Teilhabe. „Förderung“ meint Unterstützung, damit jemand sich entwickeln oder ein Ziel erreichen kann. „Aktivierung“ betont stärker, dass Menschen zum Mitmachen oder Handeln gebracht werden sollen. Förderung kann also Geld, Hilfe oder Training sein; Aktivierung ist eher der Schritt, jemanden aktiv zu machen. Wenn du Unterstützung allgemein meinst, passt „Förderung“. Wenn du meinst, dass jemand wieder teilnimmt oder selbst etwas tut, passt „Aktivierung“ genauer.
Die Aktivierung der Teilnehmenden gelingt besser, wenn sie eigene Ziele nennen.
Greta erhält im Büro Unterstützung bei der Förderung junger Mitarbeiter.