01
die Inneneinrichtung
Die Gesamtheit der Möbel, Gegenstände, Textilien und Dekorationselemente, mit denen ein Raum oder ein Gebäude ausgestattet ist.
beispiel
Ihre neue Wohnung hat eine sehr stilvolle und moderne Inneneinrichtung.
die Inneneinrichtung
Inneneinrichtung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist klar zusammengesetzt aus „Innen-“ (bezieht sich auf das Innere eines Gebäudes) und „Einrichtung“. „Einrichtung“ kommt vom Verb „einrichten“, was „Möbel aufstellen“ oder „gestalten“ bedeutet. Die Inneneinrichtung ist also alles, was zur Gestaltung der Innenräume gehört.
BEISPIEL
Die komplette Inneneinrichtung des Hotels wurde erneuert.
Kontexthinweis
Ob die Möbel oder die Tätigkeit gemeint ist, erkennt man oft am Verb. Verben wie „haben“, „gefallen“ oder „sein“ beziehen sich auf die Möbel. Verben wie „studieren“, „sich beschäftigen mit“ oder „arbeiten als“ beziehen sich auf das Berufsfeld.
BEISPIEL
Dieses Haus hat eine sehr teure Inneneinrichtung.
Typische Adjektive
Wenn es um die Gegenstände geht, wird „Inneneinrichtung“ oft mit Adjektiven kombiniert, die den Stil beschreiben. Typisch sind: „eine moderne / klassische / gemütliche / minimalistische Inneneinrichtung“.
BEISPIEL
Sie bevorzugt eine schlichte und minimalistische Inneneinrichtung.
Vergleichen mit
Inneneinrichtung vs Einrichtung
„die Einrichtung“ und „die Inneneinrichtung“ können beide die Möbel und anderen Dinge in einem Raum meinen. „Einrichtung“ ist allgemeiner und kann einfach sagen, womit eine Wohnung oder ein Zimmer ausgestattet ist. „Inneneinrichtung“ klingt genauer, wenn es um die Gestaltung von Innenräumen geht, also um Möbel, Farben, Licht und Dekoration zusammen. Wenn man nur sagt, dass eine Wohnung Möbel hat, passt „Einrichtung“. Wenn der Stil oder die Planung eines Raumes wichtig ist, ist „Inneneinrichtung“ natürlicher.
Inneneinrichtung
Für das kleine Hotel hat eine Designerin die Inneneinrichtung geplant.
Einrichtung
Die Einrichtung in der neuen Wohnung ist einfach, aber gemütlich.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...