01
der Inspektor
Ein Dienstgrad bei der Polizei, insbesondere bei der Kriminalpolizei, der für Ermittlungen zuständig ist.
beispiel
Der Inspektor befragte die Zeugen am Tatort.
der Inspektor
Inspektor
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortfamilie
„Der Inspektor“ leitet sich vom Verb „inspizieren“ (etwas genau prüfen) ab. Die Endung „-or“ bezeichnet die Person, die diese Handlung ausführt.
BEISPIEL
Der Techniker kam, um die Heizung zu inspizieren.
Wortzusammensetzung
Um die genaue Funktion zu verdeutlichen, wird „Inspektor“ oft als Teil eines zusammengesetzten Wortes verwendet. Beispiele sind „Polizeiinspektor“, „Bauinspektor“ oder „Regierungsinspektor“.
BEISPIEL
Der Schulinspektor besuchte heute unsere Klasse.
Kontexthinweis Polizei
Diese Bedeutung erkennt man am Kontext von Verbrechen und Ermittlungen. Typische Wörter in diesem Zusammenhang sind „Kriminalpolizei“, „Tatort“, „ermitteln“ und „Zeuge“.
BEISPIEL
In vielen Kriminalromanen löst ein kluger Inspektor den Fall.
Kontexthinweis Prüfung
In dieser Bedeutung geht es um die Überprüfung von Regeln und Standards. Der Kontext ist oft technisch oder organisatorisch, wie zum Beispiel auf einer „Baustelle“, in einer „Fabrik“ oder bei der Kontrolle von „Sicherheitsvorschriften“.
BEISPIEL
Ein Lebensmittelinspektor kontrolliert die Hygiene in Restaurants.
Vergleichen mit
Inspektor vs Beobachter
„der Beobachter“ und „der Inspektor“ können beide bei einem Vorgang anwesend sein und genau hinschauen. Der wichtige Unterschied ist die Aufgabe. Ein Beobachter verfolgt etwas aufmerksam und greift meist nicht ein; manchmal berichtet er später darüber. Ein Inspektor prüft beruflich, ob Regeln, Vorschriften oder Qualitätsstandards eingehalten werden. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide eine kontrollierende Wirkung haben können. Aber ein Inspektor hat normalerweise einen klaren Prüfauftrag, ein Beobachter schaut eher zu und sammelt Informationen.
Inspektor
Der Inspektor prüft heute, ob die Küche im Restaurant sauber genug ist.
Beobachter
Bei der Wahl waren mehrere Beobachter im Raum, aber sie griffen nicht ein.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...