die Instanz
Eine Stufe in einem hierarchischen System, insbesondere bei Gerichten oder Behörden, die für Entscheidungen zuständig ist.
BEISPIEL
Das Urteil wurde in der nächsten Instanz von einem höheren Gericht überprüft.
die Instanz
Instanz
die Instanz, die Instanzen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Instanz
Eine Person oder Institution, die als Autorität gilt und deren Urteil oder Meinung großes Gewicht hat.
BEISPIEL
Für viele ist das Bundesverfassungsgericht die letzte moralische Instanz im Staat.
die Instanz
In der Informatik ein konkretes, einzelnes Exemplar eines Objekts, das während der Laufzeit eines Programms existiert.
BEISPIEL
Für jeden angemeldeten Benutzer wird eine eigene Instanz der Anwendung erzeugt.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: Instanz, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einen Blick
| Genus | feminin die |
|---|---|
| Plural | die Instanzen |
| Genitiv | der Instanz |
Die vier Fälle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Instanz | die Instanzen |
| Akkusativ | die Instanz | die Instanzen |
| Dativ | der Instanz | den Instanzen |
| Genitiv | der Instanz | der Instanzen |
Der Artikel ändert sich mit dem Fall; er ist farbig markiert.
Tipps
Falscher Freund
„Die Instanz“ bedeutet nicht dasselbe wie das englische „instance“ in „for instance“. Um ein Beispiel zu geben, verwendet man auf Deutsch „zum Beispiel“ (abgekürzt: z. B.).
BEISPIEL
Viele Tiere, zum Beispiel Hunde und Katzen, sind beliebte Haustiere.
Typische Wendungen
Im juristischen oder behördlichen Kontext wird „Instanz“ oft mit Ordnungszahlen verwendet. Feste Wendungen sind „in erster/letzter Instanz“ oder „durch alle Instanzen gehen“.
BEISPIEL
Der Fall ging durch alle Instanzen bis zum höchsten Gericht.
Das Amtsgericht entscheidet in erster Instanz.
Typische Verbindungen
Wenn eine Person oder Institution als Autorität beschrieben wird, wird „Instanz“ oft mit einem Adjektiv kombiniert. Eine sehr häufige Verbindung ist „eine moralische Instanz“.
BEISPIEL
Die Großmutter galt in der Familie als moralische Instanz.
Fachsprache Informatik
In der Informatik bezeichnet eine „Instanz“ ein einzelnes, laufendes Exemplar eines Objekts oder Programms. Diese Bedeutung ist ausschließlich im IT-Kontext gebräuchlich.
BEISPIEL
Der Server startet für jeden neuen Benutzer eine eigene Instanz des Programms.
Vergleichen mit
Instanz vs Ebene
Beide Wörter können eine Stufe in einer Hierarchie bezeichnen. Die Ebene beschreibt allgemein einen organisatorischen oder abstrakten Bereich, während die Instanz eine hierarchische Stufe mit Entscheidungszuständigkeit bezeichnet. Verwende Ebene für den Bereich und Instanz, wenn diese Stufe Entscheidungen trifft, besonders bei Gerichten oder Behörden.
Instanz
Das Gericht prüft, ob die Entscheidung der ersten Instanz korrekt war.
Ebene
Die Frage muss zunächst auf der zuständigen Verwaltungsebene geklärt werden.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...